Current Affairs 17 January 2018

1. Vice Admiral Ajendra Bahadur Singh took over as the new Chief of Staff of Western Naval Command. He has replaced Vice Admiral Ravneet Singh.
व्हाईस अॅडमिरल अजेंद्र बहादूर सिंग यांनी वेस्टर्न नेव्हल कमांडचे चीफ ऑफ स्टाफ म्हणून पदभार स्वीकारला. त्यांनी वाइस अॅडमिरल रवींद्र सिंग यांची जागा घेतली आहे.

2. Market regulator SEBI has approved appointment of Vijay Kumar as Managing Director and CEO of the country’s largest Agri-commodity bourse NCDEX.
मार्केट रेग्युलेटर सेबीने विजय कुमार यांना देशातील सर्वात मोठी अॅग्री-कमोडिटी एक्स्चेंज एनसीडीईएक्सचे व्यवस्थापकीय संचालक व मुख्य कार्यकारी अधिकारी म्हणून नियुक्त केले आहे.

3. Tata Consultancy Services, India’s largest IT services company, signed a $690 million deal with M&G Prudential, the UK and European savings and investments business unit of Prudential Plc, to digitally transform their business and deliver enhanced service for its UK savings and retirement customers.
भारतातील सर्वात मोठ्या आयटी सर्व्हिसेस कंपनी असलेल्या टाटा कन्सल्टन्सी सर्व्हिसेसने M&G प्रुडेन्शियल, यूके आणि युरोपियन बचत व गुंतवणूक व्यवसाय युनिट ऑफ प्रुडेंशियल पीएलसी यासह 690 दशलक्ष डॉलर्सचा करार केला आहे. यामुळे त्यांच्या व्यवसायात डिजिटल रूपांतर आणि युके बचत आणि सेवानिवृत्तीच्या ग्राहकांसाठी वाढीव सेवा देण्यात आली आहे.

4. The Union Ministry of Minority Affairs decided to end Haj subsidy from this year as a part of its policy to empower minorities with dignity and without appeasement.
अल्पसंख्यांक व्यवहार मंत्रालयाने अल्पसंख्यांकांना प्रतिष्ठा प्राप्त करून देण्यास आणि शांतता नांवाच्या धोरणाचा एक भाग म्हणून या वर्षापासून हज अनुदान (सब्सिडी) समाप्त करण्याचा निर्णय घेतला आहे.

5. The Indian Space Research Organisation (ISRO) released the first image captured by its Cartosat-2 series satellite which was launched from Sriharikota on January 12.
इंडियन स्पेस रिसर्च ऑर्गनायझेशन (इसरो) ने 12 ऑक्टोबर रोजी श्रीहरिकोटा येथून सुरू करण्यात आलेल्या कार्टोसॅट -2 या उपग्रह प्रक्षेपण केंद्राद्वारे ताब्यात घेण्यात येणारी पहिली प्रतिमा प्रदर्शित केली.

6. Prime Minister Narendra Modi inaugurated the project commencement of the Rajasthan Refinery at Pachpadra in Barmer district. This is the first oil refinery in the state.
पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी बाड़मेर जिल्ह्यातील पचपदरा या राजस्थान रिफायनरी प्रकल्पाची सुरुवात केली. राज्यातील हे पहिले ऑइल रिफायनरी आहे.

7. Afghanistan residents awarded Donald Trump a bravery medal for rebuking Pakistan over its failure in curbing terrorism havens.
अफगाणिस्तानच्या रहिवाशांनी दहशतवादावर हल्ले रोखण्यासाठी पाकिस्तानला फटकारण्यासाठी डोनाल्ड ट्रम्पचा बहादुर पदक बहाल केले.

8. The NITI Aayog launched the first course on Sustainable Urban planning using remote sensing and Geographic Information System (GIS) at IIT Kanpur.
आयआयटी कानपूर येथील रिमोट सेन्सिंग आणि ज्योग्राफिक इन्फर्मेशन सिस्टम (जीआयएस) वापरून NITI ने प्रथमच शहरी नियोजन कार्यक्रम चालू केला.

9. The Centre sanctioned projects over 10,000 crore rupees in the North East for better network connectivity. Two MoUs have been signed to cover the uncovered areas in the North East including Assam and Arunachal Pradesh.
केंद्राने चांगल्या प्रतीच्या नेटवर्क कनेक्टिव्हिटीसाठी पूर्व भागासाठी 10,000 कोटी रुपयांपेक्षा अधिक प्रकल्प मंजूर केले आहेत. आसाम आणि अरुणाचल प्रदेशसह पूर्वोत्तरच्या भागांना संरक्षण देण्यासाठी दोन सामंजस्य करार केले गेले आहेत.

10. TV Actress Charu Rohatgi died. She had starred in films like ‘Ishaqzaade’ and ‘1920: London’.
टीव्ही अभिनेत्री चारू रोहतगी यांचे निधन झाले. त्यांनी ‘इश्कजादे’ आणि ‘1920: लंडन’ यासारख्या चित्रपटांमध्ये अभिनय केला होता.