चालू घडामोडी: Current Affairs 16 September 2025

Chalu Ghadamodi 16 September 2025

Current Affairs 16 September 2025

1. The Australian veterinary regulator recently approved the world’s first vaccine to protect koalas from chlamydia infections. The University of the Sunshine Coast in Queensland has been working on this for more than ten years. The vaccine is a single-dose treatment that reduces disease symptoms and mortality in wild koala populations by at least 65%. It is now authorised for use in wildlife hospitals, veterinary clinics, and field conservation efforts.

Advertisement

ऑस्ट्रेलियन पशुवैद्यकीय नियामकाने अलीकडेच कोआलांना क्लॅमिडीयाच्या संसर्गापासून वाचवण्यासाठी जगातील पहिली लस मंजूर केली आहे. क्वीन्सलँडमधील सनशाइन कोस्ट विद्यापीठ दहा वर्षांहून अधिक काळ यावर काम करत आहे. ही लस एकल-डोस उपचार आहे जी वन्य कोआला लोकसंख्येमध्ये रोगाची लक्षणे आणि मृत्युदर किमान 65% कमी करते. आता ती वन्यजीव रुग्णालये, पशुवैद्यकीय दवाखाने आणि क्षेत्र संवर्धन प्रयत्नांमध्ये वापरण्यासाठी अधिकृत आहे.

2. The 5th Coast Guard Global Summit (CGGS) will take place in Chennai, India, in 2027. This event will happen at the same time as the 50th anniversary of the Indian Coast Guard. The goal of the summit is to improve collaboration between countries at sea and deal with new problems that come up there. At the 4th CGGS in Rome in 2025, where 115 countries and international organizations took part, everyone agreed on the conclusion.

२०२७ मध्ये भारतातील चेन्नई येथे ५वी कोस्ट गार्ड ग्लोबल समिट (CGGS) होणार आहे. भारतीय कोस्ट गार्डच्या ५० व्या वर्धापन दिनानिमित्त हा कार्यक्रम होणार आहे. या समिटचे उद्दिष्ट समुद्रातील देशांमधील सहकार्य सुधारणे आणि तेथे येणाऱ्या नवीन समस्यांना तोंड देणे आहे. २०२५ मध्ये रोममध्ये झालेल्या चौथ्या CGGS मध्ये, जिथे ११५ देश आणि आंतरराष्ट्रीय संघटनांनी भाग घेतला होता, सर्वांनी या समारोपावर एकमत केले.

3. The Pink Tax is still a big problem in 2025. It means that women often pay more than males for the same goods or services. This subtle kind of pricing discrimination based on gender affects the finances of households all around the world. To fight this unfair behaviour, people need to be aware of it and take action. The Pink Tax is not a real tax; it’s a way of pricing things. It indicates that women have to pay more for things or services that are made for them. Women generally pay more for things like haircuts, toys, personal care items, and clothes. Companies get this extra money without having to pay more taxes to the government.

२०२५ मध्येही गुलाबी कर हा एक मोठी समस्या आहे. याचा अर्थ असा की महिलांना समान वस्तू किंवा सेवांसाठी पुरुषांपेक्षा जास्त पैसे द्यावे लागतात. लिंगावर आधारित या सूक्ष्म प्रकारच्या किंमत भेदभावाचा जगभरातील कुटुंबांच्या आर्थिक स्थितीवर परिणाम होतो. या अन्याय्य वर्तनाशी लढण्यासाठी, लोकांना त्याबद्दल जागरूक राहून कारवाई करण्याची आवश्यकता आहे. गुलाबी कर हा खरा कर नाही; तो वस्तूंच्या किंमती निश्चित करण्याचा एक मार्ग आहे. हे सूचित करते की महिलांना त्यांच्यासाठी बनवलेल्या वस्तू किंवा सेवांसाठी जास्त पैसे द्यावे लागतात. महिला सामान्यतः केस कापण्यासाठी, खेळणी, वैयक्तिक काळजी घेण्याच्या वस्तू आणि कपडे यासारख्या गोष्टींसाठी जास्त पैसे देतात. कंपन्यांना सरकारला जास्त कर न भरता हे अतिरिक्त पैसे मिळतात.

4. On July 17, 2025, the Supreme Court of India made a historic decision that upheld the property rights of tribal women. The decision in Ram Charan and Ors. v. Sukhram and Ors. ruled that leaving daughters out of ancestral property violates their basic right to equality. This verdict is a step toward gender justice in tribal societies where women sometimes can’t inherit property because of traditional laws.

१७ जुलै २०२५ रोजी, भारताच्या सर्वोच्च न्यायालयाने आदिवासी महिलांच्या मालमत्तेच्या हक्कांना मान्यता देणारा ऐतिहासिक निर्णय दिला. राम चरण आणि ओर्स विरुद्ध सुखराम आणि ओर्स या प्रकरणातील निकालात असे म्हटले आहे की मुलींना वडिलोपार्जित मालमत्तेपासून दूर ठेवणे त्यांच्या समानतेच्या मूलभूत अधिकाराचे उल्लंघन करते. हा निकाल आदिवासी समाजात लिंग न्यायाकडे एक पाऊल आहे जिथे पारंपारिक कायद्यांमुळे महिलांना कधीकधी मालमत्ता मिळू शकत नाही.

5. Prime Minister Narendra Modi opened many development projects in Imphal, Manipur, with a total cost of more than ₹1,200 crore. These projects are meant to improve the state’s infrastructure, create jobs, and make life easier. The Manipur Urban Roads Project and the Manipur Infotech Development Project are two of the initiatives that are part of this new era of progress in the area.

पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी मणिपूरमधील इम्फाळमध्ये ₹१,२०० कोटींपेक्षा जास्त खर्चाचे अनेक विकास प्रकल्प सुरू केले. हे प्रकल्प राज्यातील पायाभूत सुविधा सुधारण्यासाठी, रोजगार निर्मितीसाठी आणि जीवन सोपे करण्यासाठी आहेत. मणिपूर शहरी रस्ते प्रकल्प आणि मणिपूर इन्फोटेक विकास प्रकल्प हे या क्षेत्रातील प्रगतीच्या या नवीन युगाचा भाग आहेत.

6. India just opened its first bioethanol facility made of bamboo in Golaghat, Assam. This milestone is a big step forward for the country’s goals for renewable energy and industrial prosperity. The facility would get bamboo from Assam and the northeastern provinces, which will help farmers and tribal populations. A polypropylene plant foundation was also built to make production in the area stronger. These changes show that India is moving toward renewable energy and becoming more self-sufficient.

भारताने नुकतेच आसाममधील गोलाघाट येथे बांबूपासून बनवलेला पहिला बायोइथेनॉल प्लांट उघडला. अक्षय ऊर्जा आणि औद्योगिक समृद्धीच्या देशाच्या उद्दिष्टांसाठी हा एक मोठा टप्पा आहे. या प्लांटला आसाम आणि ईशान्य प्रांतांमधून बांबू मिळेल, ज्यामुळे शेतकरी आणि आदिवासी लोकसंख्येला मदत होईल. या भागात उत्पादन अधिक मजबूत करण्यासाठी पॉलीप्रॉपिलीन प्लांट फाउंडेशन देखील बांधण्यात आले. हे बदल दर्शवितात की भारत अक्षय ऊर्जेकडे वाटचाल करत आहे आणि अधिक स्वयंपूर्ण होत आहे.

7. The Supreme Court of India recently gave detailed instructions to make sure that DNA samples used in criminal investigations are accurate. This step is used to make sure that methods are the same in all states so that forensic analysis doesn’t get contaminated or take longer. The standards came up because of a case involving major crimes when mistakes in handling samples hurt the investigation.

गुन्हेगारी तपासात वापरले जाणारे डीएनए नमुने अचूक आहेत याची खात्री करण्यासाठी भारताच्या सर्वोच्च न्यायालयाने अलिकडेच सविस्तर सूचना दिल्या आहेत. सर्व राज्यांमध्ये पद्धती सारख्याच आहेत याची खात्री करण्यासाठी हे पाऊल वापरले जाते जेणेकरून फॉरेन्सिक विश्लेषण दूषित होऊ नये किंवा जास्त वेळ लागू नये. नमुने हाताळण्यात झालेल्या चुकांमुळे तपासाला धक्का बसला तेव्हा मोठ्या गुन्ह्यांचा समावेश असलेल्या एका प्रकरणामुळे हे मानक समोर आले.

8. India moved up in the Sustainable Development Report (SDR) 2025, going from 100th to 99th out of 167 countries. But urban sustainability is still a big problem under Sustainable Development Goal 11 (SDG 11). SDG 11 wants cities to be secure, strong, welcoming, and long-lasting. India’s progress on important urban indicators has been poor or even negative. This shows that there are still problems with living conditions, infrastructure, and government in cities.

२०२५ च्या शाश्वत विकास अहवालात (SDR) भारताने १६७ देशांपैकी १०० व्या स्थानावरून ९९ व्या स्थानावर झेप घेतली आहे. परंतु शाश्वत विकास ध्येय ११ (SDG ११) अंतर्गत शहरी शाश्वतता ही अजूनही एक मोठी समस्या आहे. SDG ११ शहरे सुरक्षित, मजबूत, स्वागतार्ह आणि दीर्घकाळ टिकणारी असावीत अशी त्यांची इच्छा आहे. महत्त्वाच्या शहरी निर्देशकांवर भारताची प्रगती कमी किंवा अगदी नकारात्मक आहे. यावरून असे दिसून येते की शहरांमध्ये राहणीमान, पायाभूत सुविधा आणि सरकारच्या समस्या अजूनही आहेत.

Related Posts

महत्त्वाच्या भरती