Current Affairs 27 March 2026 |
| 1. S. Jaishankar, the Minister of External Affairs, went to the G7 Foreign Ministers’ Meeting in France. There, they talked mostly about global governance, geopolitical tensions, and economic stability. The meeting comes at a time when things are very uncertain because of the ongoing crisis in West Asia, which has big effects on global energy markets and supply chains. Advertisement
परराष्ट्र मंत्री एस. जयशंकर यांनी फ्रान्समध्ये आयोजित जी-७ (G7) परराष्ट्र मंत्र्यांच्या बैठकीला उपस्थिती लावली. या बैठकीत प्रामुख्याने जागतिक प्रशासन, भू-राजकीय तणाव आणि आर्थिक स्थिरता या विषयांवर चर्चा करण्यात आली. ही बैठक अशा वेळी पार पडली आहे, जेव्हा पश्चिम आशियामध्ये सुरू असलेल्या संकटामुळे परिस्थिती अत्यंत अनिश्चित बनली आहे; या संकटाचे जागतिक ऊर्जा बाजारपेठा आणि पुरवठा साखळ्यांवर मोठे परिणाम होत आहेत. |
| 2. India is speeding up its efforts to become self-sufficient in growing tulips through a big project in Kashmir. The goal of the move is to make the country less reliant on imported tulip bulbs and set up a long-term supply chain at home. The project is becoming more important in the Valley’s agricultural landscape as the demand for ornamental flowers and horticulture related to tourism grows. काश्मीरमधील एका महत्त्वाकांक्षी प्रकल्पाद्वारे, ट्युलिप फुलांच्या लागवडीत स्वयंपूर्ण होण्याच्या आपल्या प्रयत्नांना भारत गती देत आहे. आयात केलेल्या ट्युलिप कंदांवरील देशाचे अवलंबित्व कमी करणे आणि देशांतर्गत पातळीवरच एक दीर्घकालीन पुरवठा साखळी उभारणे, हे या उपक्रमाचे मुख्य उद्दिष्ट आहे. पर्यटन-संबंधित बागायती आणि शोभेच्या फुलांची मागणी जसजशी वाढत आहे, तसतसे काश्मीर खोऱ्याच्या कृषी क्षेत्रात या प्रकल्पाचे महत्त्व अधिकाधिक वाढत आहे. |
| 3. The Delhi High Court has said that a second wife cannot get a family pension if the marriage was not valid from the start, even if the first wife dies later. The ruling makes it clear that pension benefits are only available to people who are legally married, according to the Pension Regulations for the Army, 1961. दिल्ली उच्च न्यायालयाने असे स्पष्ट केले आहे की, जर दुसरे लग्न सुरुवातीपासूनच वैध नसेल, तर पहिली पत्नी नंतर मरण पावली तरीही, दुसऱ्या पत्नीला कौटुंबिक निवृत्तीवेतन (फॅमिली पेन्शन) मिळू शकत नाही. या निकालावरून हे स्पष्ट होते की, ‘लष्करासाठीचे निवृत्तीवेतन नियम, १९६१’ (Pension Regulations for the Army, 1961) नुसार, निवृत्तीवेतनाचे लाभ केवळ अशाच व्यक्तींना उपलब्ध असतात, ज्यांचे लग्न कायदेशीररित्या वैध आहे. |
| 4. The United States is going to make a big change to its paper money: future dollar bills will have President Donald Trump’s signature on them. The US Treasury Department announced the move, which is a big break from tradition. It will be the first time that a sitting president’s signature will be on American banknotes. The decision comes as the country gets ready for its 250th anniversary celebrations in 2026. अमेरिका आपल्या कागदी चलनात (नोट्समध्ये) एक मोठा बदल करणार आहे: भविष्यातील डॉलरच्या नोटांवर राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांची स्वाक्षरी असेल. अमेरिकेच्या कोषागार विभागाने या निर्णयाची घोषणा केली असून, ही एक मोठी परंपरा-भंग करणारी कृती मानली जात आहे. अमेरिकन चलनी नोटांवर एखाद्या विद्यमान राष्ट्राध्यक्षाची स्वाक्षरी असण्याची ही पहिलीच वेळ असेल. २०२६ मध्ये साजऱ्या होणाऱ्या देशाच्या २५० व्या वर्धापनदिनाच्या तयारीमध्ये देश मग्न असतानाच, हा निर्णय घेण्यात आला आहे. |
| 5. The Lok Sabha passed the Finance Bill 2026 by a voice vote, accepting 33 changes suggested by the government and rejecting those made by members of the opposition. Now that this is done, the Bill goes to the Rajya Sabha for final approval. After that, the process for the Union Budget for 2026–27 will be officially over. लोकसभेने ‘वित्त विधेयक 2026’ (Finance Bill 2026) आवाजी मतदानाने मंजूर केले; यावेळी सरकारने सुचवलेले 33 बदल स्वीकारण्यात आले, तर विरोधी पक्षाच्या सदस्यांनी सुचवलेले बदल फेटाळण्यात आले. ही प्रक्रिया पूर्ण झाल्यामुळे, आता हे विधेयक अंतिम मंजुरीसाठी राज्यसभेकडे पाठवण्यात येईल. त्यानंतर, 2026-27 या वर्षाच्या केंद्रीय अर्थसंकल्पाची प्रक्रिया अधिकृतपणे पूर्ण होईल. |
| 6. Indian Railways has approved infrastructure projects worth ₹1,236 crore to improve its communication systems and spread the Indian-made Kavach train protection system to important routes. The goal of the project is to make things safer, more efficient, and build a strong digital backbone for railway operations in many areas. भारतीय रेल्वेने आपल्या दळणवळण प्रणालींमध्ये सुधारणा करण्यासाठी आणि ‘कवच’ (Kavach) या स्वदेशी बनावटीच्या रेल्वे सुरक्षा प्रणालीचा विस्तार महत्त्वाच्या मार्गांवर करण्यासाठी, १,२३६ कोटी रुपयांच्या पायाभूत सुविधा प्रकल्पांना मंजुरी दिली आहे. या प्रकल्पाचे उद्दिष्ट रेल्वेची कार्यप्रणाली अधिक सुरक्षित व कार्यक्षम बनवणे, तसेच अनेक क्षेत्रांमधील रेल्वे कामकाजासाठी एक भक्कम ‘डिजिटल आधारस्तंभ’ उभारणे हे आहे. |
| 7. India has made its climate commitments stronger by setting new goals under its Nationally Determined Contributions (NDC). The country hopes to make a lot of progress by 2035. The new goals include getting 60% of installed electricity capacity from sources other than fossil fuels, cutting the emissions intensity of GDP by 47% from 2005 levels, and increasing carbon sinks to 3.5–4 billion tonnes of CO₂ equivalent. India will send these promises to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) as part of its duties under the Paris Agreement. भारताने आपल्या ‘राष्ट्रीय निर्धारित योगदाना’अंतर्गत (NDC) नवीन उद्दिष्टे निश्चित करून, हवामानविषयक आपल्या वचनबद्धता अधिक बळकट केल्या आहेत. 2035 पर्यंत या क्षेत्रात मोठी प्रगती साधण्याची देशाला आशा आहे. या नवीन उद्दिष्टांमध्ये, स्थापित वीज क्षमतेपैकी 60% क्षमता जीवाश्म इंधनाव्यतिरिक्त इतर स्रोतांपासून प्राप्त करणे; 2005 च्या पातळीच्या तुलनेत सकल देशांतर्गत उत्पादनाच्या (GDP) उत्सर्जनाची तीव्रता 47 टक्क्यांनी कमी करणे; आणि ‘कार्बन सिंक’ची (कार्बन साठवण क्षमता) पातळी 3.5 ते 4 अब्ज टन CO₂ समतुल्य इतकी वाढवणे, यांचा समावेश आहे. पॅरिस करारांतर्गत आपल्या कर्तव्यांचा एक भाग म्हणून, भारत ही आश्वासने ‘संयुक्त राष्ट्र हवामान बदल आराखडा अधिवेशनाकडे’ (UNFCCC) सादर करेल. |
| 8. The National Housing Bank (NHB), India’s top housing finance company, has started the Gruh Sugam Portal to make it easier and more digital for government employees, paramilitary forces, and defense personnel to get home loans. The goal of the initiative is to encourage affordable housing, increase financial inclusion, and speed up the adoption of digital lending, especially for people who live in remote and hard-to-reach areas. भारताने आपल्या ‘राष्ट्रीय निर्धारित योगदाना’अंतर्गत (NDC) नवीन उद्दिष्टे निश्चित करून, हवामानविषयक आपल्या वचनबद्धता अधिक बळकट केल्या आहेत. २०३५ पर्यंत या क्षेत्रात मोठी प्रगती साधण्याची देशाला आशा आहे. या नवीन उद्दिष्टांमध्ये, स्थापित वीज क्षमतेपैकी ६०% क्षमता जीवाश्म इंधनाव्यतिरिक्त इतर स्रोतांपासून प्राप्त करणे; २००५ च्या पातळीच्या तुलनेत सकल देशांतर्गत उत्पादनाच्या (GDP) उत्सर्जनाची तीव्रता ४७ टक्क्यांनी कमी करणे; आणि ‘कार्बन सिंक’ची (कार्बन साठवण क्षमता) पातळी ३.५ ते ४ अब्ज टन CO₂ समतुल्य इतकी वाढवणे, यांचा समावेश आहे. पॅरिस करारांतर्गत आपल्या कर्तव्यांचा एक भाग म्हणून, भारत ही आश्वासने ‘संयुक्त राष्ट्र हवामान बदल आराखडा अधिवेशनाकडे’ (UNFCCC) सादर करेल. |
चालू घडामोडी: Current Affairs 27 March 2026
Chalu Ghadamodi 27 March 2026
Related Posts
2014–2026