चालू घडामोडी: Current Affairs 13 October 2025

Current Affairs 13 October 2025

1. Five beaches in Maharashtra got the Blue Flag accreditation, which is a big deal. This international award shows that they follow tight rules about quality and the environment. Shrivardhan and Nagaon beaches are in Raigad district, Parnaka beach is in Palghar, while Guhagar and Ladghar beaches are in Ratnagiri district. Aditi Tatkare, the Minister of Women and Child Development for Maharashtra, made the announcement.

Advertisement

महाराष्ट्रातील पाच समुद्रकिनाऱ्यांना ब्लू फ्लॅग मान्यता मिळाली आहे, जी एक मोठी गोष्ट आहे. हा आंतरराष्ट्रीय पुरस्कार गुणवत्ता आणि पर्यावरणाबाबत कडक नियमांचे पालन करतात हे दर्शवितो. श्रीवर्धन आणि नागाव समुद्रकिनारे रायगड जिल्ह्यात आहेत, पारनाका समुद्रकिनारा पालघरमध्ये आहे, तर गुहागर आणि लाडघर समुद्रकिनारे रत्नागिरी जिल्ह्यात आहेत. महाराष्ट्राच्या महिला आणि बालविकास मंत्री आदिती तटकरे यांनी ही घोषणा केली.

2. The 2025 Exercise Konkan was a big step forward in naval cooperation between the UK and India. For the first time, the carrier strike groups from both countries worked together in a complicated maritime setting. This combined exercise showed that two of the world’s most important Blue Water Carrier navies can work together better. It also showed that they both wanted a free Indo-Pacific and a rules-based world order.

२०२५ चा कोकण सराव हा युके आणि भारत यांच्यातील नौदल सहकार्यात एक मोठे पाऊल होते. पहिल्यांदाच, दोन्ही देशांच्या वाहक स्ट्राइक गटांनी एका गुंतागुंतीच्या सागरी वातावरणात एकत्र काम केले. या संयुक्त सरावातून हे दिसून आले की जगातील दोन सर्वात महत्त्वाच्या ब्लू वॉटर कॅरियर नौदल एकत्र चांगले काम करू शकतात. यातून हे देखील दिसून आले की त्यांना दोघांनाही एक मुक्त इंडो-पॅसिफिक आणि नियमांवर आधारित जागतिक व्यवस्था हवी होती.

3. The Government of India launched two agricultural schemes in 2025. Prime Minister Narendra Modi revealed the PM Dhan Dhaanya Krishi Yojana and the Mission for Aatmanirbharta in Pulses. These initiatives aim to boost productivity, strengthen rural economies, and enhance farmers’ incomes across the country. The schemes come with a combined investment of over Rs 35,000 crore and target 100 specially selected districts.

भारत सरकारने २०२५ मध्ये दोन कृषी योजना सुरू केल्या. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी पंतप्रधान धन धान्य कृषी योजना आणि डाळींमध्ये आत्मनिर्भरता अभियानाची घोषणा केली. या उपक्रमांचा उद्देश उत्पादकता वाढवणे, ग्रामीण अर्थव्यवस्था मजबूत करणे आणि देशभरातील शेतकऱ्यांचे उत्पन्न वाढवणे आहे. या योजना ३५,००० कोटी रुपयांपेक्षा जास्त गुंतवणुकीसह येतात आणि विशेषतः निवडलेल्या १०० जिल्ह्यांना लक्ष्य करतात.

4. The Indian government has released the updated Sugamya Bharat App. The goal of this digital platform is to make things easier for people with disabilities all around the country. The relaunch happened at the Purple Fest in Goa, which was put on by the Department of Empowerment of Persons with Disabilities (DEPwD) under the Ministry of Social Justice and Empowerment. The app is meant to be a one-stop shop that makes it easy for users to find information, services, and chances.

भारत सरकारने अपडेटेड सुगम्य भारत अ‍ॅप जारी केले आहे. या डिजिटल प्लॅटफॉर्मचे उद्दिष्ट देशभरातील अपंग लोकांसाठी गोष्टी सुलभ करणे आहे. सामाजिक न्याय आणि सक्षमीकरण मंत्रालयाच्या अंतर्गत येणाऱ्या अपंग व्यक्तींच्या सक्षमीकरण विभागाने (DEPwD) गोव्यात आयोजित केलेल्या पर्पल फेस्टमध्ये हे अ‍ॅप पुन्हा लाँच करण्यात आले. हे अ‍ॅप एक-स्टॉप शॉप म्हणून डिझाइन केले आहे जे वापरकर्त्यांना माहिती, सेवा आणि संधी शोधणे सोपे करते.

5. The green sea turtle (Chelonia mydas) is no longer on the Endangered list. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has moved it to the Least Concern list. This development is the result of decades of work by people around the world to protect the environment. The number of green turtles has grown by almost 28% since the 1970s, even though they are still in danger. The species is still very important to marine ecosystems and cultures around the world.

हिरवे समुद्री कासव (चेलोनिया मायडास) आता धोक्यात असलेल्या यादीत नाही. इंटरनॅशनल युनियन फॉर कन्झर्वेशन ऑफ नेचर (IUCN) ने ते सर्वात कमी चिंताजनक यादीत टाकले आहे. पर्यावरणाचे रक्षण करण्यासाठी जगभरातील लोकांनी केलेल्या दशकांच्या कामाचे हे यश आहे. १९७० पासून हिरव्या कासवांची संख्या जवळजवळ २८% वाढली आहे, जरी ते अजूनही धोक्यात असले तरी. जगभरातील सागरी परिसंस्था आणि संस्कृतींसाठी ही प्रजाती अजूनही खूप महत्त्वाची आहे.

6. Recently, Droupadi Murmu, the President of India, met with the Siddi community in Gujarat’s Junagadh district. The Siddis are a tribal tribe that comes from Africa and is known as a Particularly Vulnerable Tribal tribe (PVTG). The conversation was mostly on education, tribal welfare, and living in a way that doesn’t harm the environment.

अलीकडेच, भारताच्या राष्ट्रपती द्रौपदी मुर्मू यांनी गुजरातमधील जुनागढ जिल्ह्यातील सिद्दी समुदायाची भेट घेतली. सिद्दी ही आफ्रिकेतून आलेली एक आदिवासी जमात आहे आणि त्यांना विशेषतः असुरक्षित आदिवासी जमात (PVTG) म्हणून ओळखले जाते. ही चर्चा प्रामुख्याने शिक्षण, आदिवासी कल्याण आणि पर्यावरणाला हानी पोहोचवू नये अशा पद्धतीने जगण्यावर होती.

7. During the 2024-25 financial year, the number of people who didn’t pay back their loans in the Indian microfinance business rose sharply. The most recent statistics from Sa-Dhan, the organization that oversees microfinance institutions, shows that the percentage of loans that are more than 30 days late jumped from 2.1% in 2023-24 to 6.2% in 2024-25. This trend shows that the sector is becoming more stressed, which raises worries about how well borrowers can pay back their loans and how risky institutions are.

२०२४-२५ आर्थिक वर्षात, भारतीय सूक्ष्मवित्त व्यवसायात कर्ज न फेडणाऱ्यांची संख्या झपाट्याने वाढली. सूक्ष्मवित्त संस्थांवर देखरेख करणाऱ्या संस्थेच्या सा-धनच्या ताज्या आकडेवारीनुसार, ३० दिवसांपेक्षा जास्त उशिरा कर्ज देणाऱ्यांची टक्केवारी २०२३-२४ मध्ये २.१% वरून २०२४-२५ मध्ये ६.२% पर्यंत वाढली आहे. या ट्रेंडवरून असे दिसून येते की हे क्षेत्र अधिक ताणतणावाचे बनत आहे, ज्यामुळे कर्जदार त्यांचे कर्ज किती चांगल्या प्रकारे परतफेड करू शकतात आणि संस्था किती धोकादायक आहेत याबद्दल चिंता निर्माण होते.

8. The UNESCO Virtual Museum of Stolen Cultural Objects opened in 2025 to help stop the illegal trade of cultural artifacts. Many of the cultural gems that were lost during colonial times can now be found again thanks to the digital platform. It now shows around 240 missing items from 46 different nations. The museum’s goal is to slowly empty out when items are found and sent back to their home countries. Advanced AI makes digital copies of things that don’t have a lot of pictures of them. You can use the platform on your own devices and during UNESCO events.

सांस्कृतिक कलाकृतींचा बेकायदेशीर व्यापार रोखण्यासाठी २०२५ मध्ये युनेस्को व्हर्च्युअल म्युझियम ऑफ स्टोलन कल्चरल ऑब्जेक्ट्स उघडण्यात आले. वसाहतवादी काळात हरवलेल्या अनेक सांस्कृतिक रत्नांना आता डिजिटल प्लॅटफॉर्ममुळे पुन्हा शोधता येते. आता ते ४६ वेगवेगळ्या राष्ट्रांमधील सुमारे २४० हरवलेल्या वस्तू दाखवते. वस्तू सापडल्यावर आणि त्यांच्या मूळ देशात परत पाठवल्यावर हळूहळू त्या रिकामे करणे हे संग्रहालयाचे ध्येय आहे. प्रगत एआय अशा गोष्टींच्या डिजिटल प्रती बनवते ज्यांचे जास्त फोटो नसतात. तुम्ही तुमच्या स्वतःच्या डिव्हाइसवर आणि युनेस्कोच्या कार्यक्रमांदरम्यान प्लॅटफॉर्म वापरू शकता.

Related Posts

महत्त्वाच्या भरती