Current Affairs 18 January 2018

1.  Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu inaugurated the third edition of the geo-political conference – ‘Raisina Dialogue’ in New Delhi. The theme for this year is ‘Managing Disruptive Transitions: Ideas, Institutions and Idioms’.
इस्रायलचे पंतप्रधान बेंजामिन नेतन्याहू यांनी नवी दिल्लीतील ‘रायसीना संवाद’ या भू-राजकीय परिषदेच्या तिसऱ्या आवृत्तीचे उद्घाटन केले. या वर्षासाठीची थीम ‘विघटनकारी संक्रमण व्यवस्थापित करणे: कल्पना, संस्था आणि इडियॉम्स’ आहे.

2. N Chandrababu Naidu has laid down the foundation stone for the international trade centre for women entrepreneurs at Visakhapatnam.
एन चंद्राबाबू नायडू यांनी विशाखापट्टणम येथील महिला उद्योजकांसाठी आंतरराष्ट्रीय व्यापार केंद्राची पायाभरणी केली आहे.

3. 12th International Film Festival on Art and Artist was held in Bhubaneswar, Odisha.
12 व्या आंतरराष्ट्रीय चित्रपट महोत्सवाचे उद्घाटन ओडिशाच्या भुवनेश्वरमध्ये झाले.

4. The 7th edition of Kolkata International Children’s Film Festival will start from January 19, 2018. It will showcase films from 33 countries.
कोलकाता इंटरनॅशनल चिल्ड्रन्स फिल्म फेस्टिवलची 7 वी आवृत्ती 19 जानेवारी 2018 पासून सुरू होईल. यात 33 देशांमधून चित्रपट दाखवले जातील.

5. Actor Sudhir Dalvi honored with the Janakavi P Sawlaram award at a function held in Mumbai.
मुंबईतील एका कार्यक्रमात अभिनेता सुधीर दळवी यांना जनकवी पी सावलेराम पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले.

6. Renowned Hindi film cinematographer W.B. Rao passed away. He was famous for his films like ‘Hum’, ‘Khuda Gawah’, ‘Dhadkan’, ‘Rangeela’, ‘Judwaa’, ‘Har Dil Jo Pyar Karega
प्रसिध्द हिंदी सिनेमॅटोग्राफर डब्ल्यू.बी. राव यांचे निधन झाले. ते  हम’, ‘खुदा गवाह’, ‘धड़कन’, ‘रंगीला’, ‘जुड़वा’, ‘हर दिल जो प्यार करेगा’ या चित्रपटासाठी प्रसिद्ध होते.

7. Legendary Brazilian football Player Ronaldinho announced his retirement from football.
ब्राझीलच्या फुटबॉल खेळाडू रोनाल्डिन्हो यांनी फुटबॉलमधून निवृत्ती जाहीर केली.

8. Digital invoice discounting marketplace – Invoice Mart has tied up with state-run lender Bank of Baroda to discount invoices for MSMEs. Buyers and sellers registered in the marketplace will now be able to access funding from Bank of Baroda
डिजिटल इनव्हॉइस डिस्काउंटिंग मार्केटप्लेस – एमएसएमईसाठी इन्व्हॉइस कमी करण्यासाठी इन्व्हॉइस मार्ट यांनी सरकारी कर्ज देणा-या बँक ऑफ बडोदाबरोबर करार केला आहे. बाजारपेठेत नोंदविले गेलेले खरेदीदार आणि विक्रेते आता बँक ऑफ बडोदाकडून निधी मिळवण्यास सक्षम असतील.

9. The two-day International Workshop on Disaster Resilient Infrastructure (IWDRI) successfully concluded in New Delhi.
नवी दिल्लीमध्ये  आपत्कालीन रेजिलिएन्ट इन्फ्रास्ट्रक्चर (IWDRI) वरील दोन दिवसीय आंतरराष्ट्रीय कार्यशाळेचा  यशस्वीरित्या समारोप झाला.

10. India test-fired its nuclear-capable Agni-V intercontinental ballistic missile (ICBM), which has a strike range of over 5,000km.
भारताने आपल्या अणु-सक्षम अग्नि-व्ही इंटरकॉन्टिनेंटल बैलिस्टिक मिसाइल (आयसीबीएम) चाचण्या केल्या, ज्याची हजाराची क्षमता 5,000 किलोमीटरपेक्षा जास्त आहे.