Current Affairs 18 November 2024
1. During Prime Minister Narendra Modi’s state visit to Nigeria, the two countries recently reached an agreement to strengthen their cooperation in maritime security. It was the first visit by an Indian Prime Minister in 17 years. President Bola Tinubu extended an invitation to Modi to engage in a conversation regarding a variety of collaborative endeavors.
पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या नायजेरियाच्या राज्य दौऱ्यादरम्यान, दोन्ही देशांनी नुकतेच सागरी सुरक्षेत सहकार्य मजबूत करण्यासाठी करार केला. 17 वर्षात भारतीय पंतप्रधानांची ही पहिलीच भेट होती. अध्यक्ष बोला टिनुबू यांनी मोदींना विविध सहयोगी प्रयत्नांबाबत संभाषणात सहभागी होण्याचे आमंत्रण दिले. |
2. The educational partnership between India and the UAE has been further solidified by the establishment of the first overseas campus of Symbiosis International University at Dubai Knowledge Park. This occasion represents a significant turning point in the bilateral relationship. Advertisement
दुबई नॉलेज पार्क येथे सिम्बायोसिस इंटरनॅशनल युनिव्हर्सिटीच्या पहिल्या परदेशी कॅम्पसच्या स्थापनेमुळे भारत आणि UAE मधील शैक्षणिक भागीदारी आणखी दृढ झाली आहे. हा प्रसंग द्विपक्षीय संबंधात एक महत्त्वपूर्ण वळण देणारा आहे. |
3. Collaboration in agriculture is being investigated by the International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT) and the Confederation of Indian Industry (CII) Telangana. On November 15, 2024, a panel discussion was conducted. It comprised ICRISAT scientists, industry representatives, and government officials.
इंटरनॅशनल क्रॉप्स रिसर्च इन्स्टिट्यूट फॉर द सेमी-अरिड ट्रॉपिक्स (ICRISAT) आणि कॉन्फेडरेशन ऑफ इंडियन इंडस्ट्री (CII) तेलंगणा यांच्याद्वारे कृषी क्षेत्रातील सहकार्याची तपासणी केली जात आहे. 15 नोव्हेंबर 2024 रोजी एक पॅनल चर्चा आयोजित करण्यात आली होती. त्यात ICRISAT शास्त्रज्ञ, उद्योग प्रतिनिधी आणि सरकारी अधिकारी यांचा समावेश होता. |
4. The largest dollar loan from India’s financial sector in 2024 is anticipated to be borrowed by State Bank of India (SBI) at a maximum of $1.25 billion. CTBC Bank, HSBC Holdings Plc, and Taipei Fubon Bank are the entities that are coordinating the loan. It will have a five-year term and an interest margin of 92.5 basis points over the Secured Overnight Financing Rate.
स्टेट बँक ऑफ इंडिया (SBI) ने $1.25 अब्ज पर्यंत कर्ज घेण्याची योजना आखली आहे, ज्यामुळे ते 2024 मध्ये भारतातील आर्थिक क्षेत्रातील सर्वात मोठे डॉलर कर्ज आहे. कर्जाची व्यवस्था CTBC बँक, HSBC होल्डिंग्स Plc आणि ताइपेई फुबोन बँक करत आहे. याची पाच वर्षांची मुदत असेल आणि सुरक्षित ओव्हरनाइट फायनान्सिंग दरापेक्षा 92.5 बेस पॉइंट्सचे व्याज मार्जिन असेल. |
5. In 2024, the CII Mangalore Integrate event was organized by the Mangaluru Chapter of the Confederation of Indian Industry (CII). The event included an exhibition, a buyer-seller meet, and a conference. Industry leaders, innovators, policymakers, and business professionals convened under the theme of “Connecting New Business.”
2024 मध्ये, भारतीय उद्योग महासंघ (CII) च्या मंगळुरु चॅप्टरने CII मंगळुरू इंटिग्रेट कार्यक्रम आयोजित केला होता. कार्यक्रमात एक प्रदर्शन, खरेदीदार-विक्रेता संमेलन आणि एक परिषद समाविष्ट होती. “कनेक्टिंग न्यू बिझनेस” या थीम अंतर्गत उद्योग नेते, नवोदित, धोरणकर्ते आणि व्यावसायिक व्यावसायिक एकत्र आले. |
6. India’s workforce in 2023 was about 566 million, with the energy sector providing over 8.5 million jobs, making up around 1.5 percent of total employment, according to a report by the International Energy Agency (IEA).
इंटरनॅशनल एनर्जी एजन्सी (IEA) च्या अहवालानुसार, 2023 मध्ये भारताचे कार्यबल सुमारे 566 दशलक्ष होते, ऊर्जा क्षेत्राने 8.5 दशलक्ष नोकऱ्या दिल्या, जे एकूण रोजगाराच्या सुमारे 1.5 टक्के आहेत. |
7. The Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO has recently recognized 24 villages in Odisha that are susceptible to tsunamis. This acknowledgment transpired on November 11, 2024, at the 2nd Global Tsunami Symposium in Indonesia. The communities are situated in six coastal districts: Balasore, Bhadrak, Kendrapara, Jagatsinghpur, Puri, and Ganjam.
आंतरशासकीय समुद्रशास्त्रीय आयोगाने (UNESCO) अलीकडेच ओडिशातील २४ गावे सुनामीसाठी अतिसंवेदनशील म्हणून ओळखली आहेत. ही पोचपावती 11 नोव्हेंबर 2024 रोजी इंडोनेशियातील दुसऱ्या जागतिक त्सुनामी सिम्पोजियममध्ये झाली. हे समुदाय सहा किनारी जिल्ह्यांमध्ये आहेत: बालासोर, भद्रक, केंद्रपारा, जगतसिंगपूर, पुरी आणि गंजम. |
8. At the most recent APEC summit in Lima, US President Joe Biden and Chinese President Xi Jinping engaged in a conversation regarding global challenges. Their comments raised concerns regarding the future of economic relations, particularly in light of Donald Trump’s return to the White House. Trade and investment were the primary topics of discussion at the summit, which was attended by 21 member economies.
लिमा येथे नुकत्याच झालेल्या APEC शिखर परिषदेत, अमेरिकेचे अध्यक्ष जो बिडेन आणि चीनचे अध्यक्ष शी जिनपिंग यांनी जागतिक आव्हानांबाबत संभाषण केले. त्यांच्या टिप्पण्यांमुळे आर्थिक संबंधांच्या भविष्याबाबत चिंता निर्माण झाली, विशेषत: डोनाल्ड ट्रम्प व्हाईट हाऊसमध्ये परत आल्याच्या प्रकाशात. 21 सदस्य अर्थव्यवस्थांनी भाग घेतलेल्या या शिखर परिषदेत व्यापार आणि गुंतवणूक हे चर्चेचे प्राथमिक विषय होते. |