Current Affairs 23 May 2023
1. The formal launch of the Machilipatnam port works by Andhra Pradesh Chief Minister YS Jagan Mohan Reddy is a significant step in the state’s infrastructure development. This project, with an estimated cost of ₹5,156 crore, aims to transform Machilipatnam into a vibrant port city. The development of the port will enhance economic growth and connectivity in the region, creating opportunities for trade and employment.
आंध्र प्रदेशचे मुख्यमंत्री वायएस जगन मोहन रेड्डी यांच्या हस्ते मछलीपट्टणम बंदराच्या कामाचा औपचारिक शुभारंभ हे राज्याच्या पायाभूत सुविधांच्या विकासातील एक महत्त्वपूर्ण पाऊल आहे. ₹ 5,156 कोटींच्या अंदाजे खर्चासह हा प्रकल्प, मछलीपट्टणमला एक दोलायमान बंदर शहरात रूपांतरित करण्याचे उद्दिष्ट आहे. बंदराच्या विकासामुळे या प्रदेशात आर्थिक वाढ आणि कनेक्टिव्हिटी वाढेल, व्यापार आणि रोजगाराच्या संधी निर्माण होतील.
2. The Open Network for Digital Commerce (ONDC) is taking a significant step forward to strengthen its ecosystem and raise awareness. Next month, the organization will launch the ONDC Academy, which aims to build a strong network of certified sellers, buyers, and logistics partners in the country. This initiative will contribute to the growth and development of digital commerce in India, providing opportunities for businesses and ensuring a reliable and efficient digital trading environment.
डिजिटल कॉमर्ससाठी ओपन नेटवर्क (ONDC) आपली इकोसिस्टम मजबूत करण्यासाठी आणि जागरूकता वाढवण्यासाठी एक महत्त्वपूर्ण पाऊल पुढे टाकत आहे. पुढील महिन्यात, संस्था ONDC अकादमी लाँच करेल, ज्याचा उद्देश देशातील प्रमाणित विक्रेते, खरेदीदार आणि लॉजिस्टिक भागीदारांचे मजबूत नेटवर्क तयार करणे आहे. हा उपक्रम भारतातील डिजिटल कॉमर्सच्या वाढीस आणि विकासास हातभार लावेल, व्यवसायांना संधी प्रदान करेल आणि विश्वसनीय आणि कार्यक्षम डिजिटल व्यापार वातावरण सुनिश्चित करेल.
3. Sarbananda Sonowal, the Union Minister of Ports, Shipping & Waterways and Ayush, recently made five important announcements in the maritime sector. These announcements aim to promote sustainable practices, particularly in green shipping and the digitization of ports.
केंद्रीय बंदरे, जहाजबांधणी आणि जलमार्ग आणि आयुष मंत्री सर्बानंद सोनोवाल यांनी अलीकडेच सागरी क्षेत्रात पाच महत्त्वाच्या घोषणा केल्या. या घोषणांचा उद्देश शाश्वत पद्धती, विशेषतः ग्रीन शिपिंग आणि बंदरांच्या डिजिटायझेशनला प्रोत्साहन देणे आहे.
4. The Andhra Pradesh government has recently taken a significant step by allowing farmers to exercise their full rights over disputed lands known as “dotted lands” that were previously prohibited.
आंध्र प्रदेश सरकारने अलीकडेच एक महत्त्वपूर्ण पाऊल उचलले आहे ज्यांना पूर्वी प्रतिबंधित असलेल्या “डॉटेड जमीन” म्हणून ओळखल्या जाणार्या विवादित जमिनींवर शेतकऱ्यांना त्यांचे पूर्ण अधिकार वापरण्याची परवानगी दिली आहे.
5. During the 49th G7 summit, member countries outlined key milestones in their climate goals, responding to alarming studies and reports on the worsening state of climate change. The countries emphasized the need for immediate action to address this global challenge.
49 व्या G7 शिखर परिषदेदरम्यान, सदस्य देशांनी त्यांच्या हवामानातील उद्दिष्टांमधील महत्त्वाचे टप्पे रेखाटले आणि हवामान बदलाच्या बिघडत्या स्थितीवरील चिंताजनक अभ्यास आणि अहवालांना प्रतिसाद दिला. या जागतिक आव्हानाला सामोरे जाण्यासाठी देशांनी तातडीने कृती करण्याची गरज व्यक्त केली.
6. The Supreme Court, in response to the Delhi government’s plea, expressed concerns about the Lieutenant-Governor’s appointment of Aldermen and its potential impact on the stability of the Elected Civic Body. The court observed that granting the LG the authority to nominate MCD members could lead to destabilization.
सर्वोच्च न्यायालयाने, दिल्ली सरकारच्या याचिकेला उत्तर देताना, लेफ्टनंट-गव्हर्नरच्या अल्डरमनच्या नियुक्तीबद्दल आणि निवडलेल्या नागरी संस्थेच्या स्थिरतेवर त्याचा संभाव्य परिणाम याबद्दल चिंता व्यक्त केली. न्यायालयाने निरीक्षण केले की एलजीला एमसीडी सदस्यांना नामनिर्देशित करण्याचा अधिकार दिल्याने अस्थिरता येऊ शकते.