Current Affairs 30 December 2017

1.The Lok Sabha has passed the Muslim Women (Protection of Rights on Marriage) Bill, 2017 which makes the practice of instant triple talaq illegal.
लोकसभेने मुस्लिम महिला (विवाह संरक्षणाची सुरक्षा) विधेयक 2017 पारित केली आहे, ज्याद्वारे तातडीने तीन तलाक अवैध ठरतो.

2. Nirmala Sitharaman launched a start-up incubation center called the Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning (CEOL) in Mangaluru, Karnataka.
निर्मला सीतारामन यांनी कर्नाटक मंगलूरु येथे सेंटर फॉर एंटरप्रेनरशिप ऑपर्च्यूनिटीज एंड लर्निंग (सीईओएल) (सीईओएल) नावाचे एक प्रगत उष्मायन केंद्र सुरू केले.

3. Former Footballer George Weah has been elected as Liberia’s president.
माजी फुटबॉलपटू जॉर्ज वीह  लाइबेरियाचे अध्यक्ष म्हणून निवडून आले आहेत.

4. Viswanathan Anand defeated Russia’s Vladimir Fedoseev to win the World Rapid Chess Championship title Riyadh, Saudi Arabia.
जागतिक रॅपिड बुद्धिबळ चॅम्पियनशीप रियाध, सौदी अरेबिया जिंकण्यासाठी विश्वनाथन आनंदने रशियाच्या व्लादिमिर फेडोसिवचा पराभव केला.

5. Portugal’s star football player Cristiano Ronaldo has been named Globe Soccer’s Best Player for the second year in a row and the fourth time overall in his career.
पोर्तुगालच्या स्टार फुटबॉलपटू क्रिस्टियानो रोनाल्डोला सलग दुसऱ्या वर्षी ग्लोब सॉकरचा सर्वोत्तम खेळाडू म्हणून घोषित करण्यात आले आहे.

6. Markets regulator SEBI stated that cross-holding in credit rating agencies (CRAs) will be capped at 10 percent and also decided to raise the minimum net worth requirement to Rs 25 crore from the current Rs 5 crore.
मार्केट रेग्युलेटर सेबीने म्हटले आहे की क्रेडिट रेटिंग एजन्सीज (सीआरए) मध्ये क्रॉस होल्डिंग 10 टक्क्यांवर मर्यादित राहील आणि सध्याच्या 5 कोटी रुपयांपासून किमान निधीची रक्कम 25 कोटींवर आणण्याचा निर्णय घेण्यात आला आहे.

7. ISRO announced that it would launch 31 satellites, including India’s Cartosat-2 series earth observation space craft, in a single mission on board its Polar rocket on January 10.
इस्रोने घोषित केले की, ते 10 जानेवारीला 31 उपग्रह प्रक्षेपित करणार आहे, ज्यामध्ये भारताच्या कार्टोसॅट -2 मालिकेतील पृथ्वीवरील अवलोकन स्पेस क्राफ्ट समाविष्ट आहे.

8. Finance Minister Arun Jaitley on Friday chaired a Pre Budget meeting with financial sector regulators, Financial Stability and Development Council (FSDC).
अर्थमंत्री अरुण जेटली यांनी वित्तीय क्षेत्रातील रेग्युलेटर, फायनान्शियल स्टॅबिलिटी अँड डेव्हलपमेंट कौन्सिल (एफएसडीसी) यांच्यासह प्री बजेट बैठक आयोजित केली होती.

9. External Affairs Minister Sushma Swaraj and her Jordanian counterpart Ayman Al Safadi held a bilateral meeting in New Delhi and discussed deepening bilateral ties across multiple sectors.
परराष्ट्र व्यवहार मंत्री सुषमा स्वराज आणि जॉर्डनच्या प्रतिनियुक्त आयमन अल सफदी यांनी नवी दिल्ली येथे एक द्विपक्षीय बैठक आयोजित केली आणि अनेक क्षेत्रांतील द्विपक्षीय संबंधांची गहन चर्चा केली.

10. China successfully tested its first photovoltaic (solar) highway based on home-grown technology in country’s eastern Shandong province
चीनने देशाच्या पूर्व शेडोंग प्रांतामधील घरगुती तंत्रज्ञानावर आधारित पहिले फोटोव्होल्टेइक (सौर) महामार्ग तपासला