Current Affairs 30 October 2018

1. The Union Minister for Shipping, Road Transport & Highways, Water Resources, River Development & Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari and Kerala Chief Minister Shri Pinarayi Vijayan will lay the foundation for India’s largest Dry Dock at Cochin Shipyard in Kerala on 30 October.
केंद्रीय जहाजबांधणी, रस्ते वाहतूक आणि महामार्ग, जलसंपत्ती, नदी विकास आणि गंगा पुनरुत्पादन मंत्री के. नितीन गडकरी आणि केरळचे मुख्यमंत्री श्री पनारायई विजयन 30 ऑक्टोबर रोजी केरळमधील कोचीन शिपयार्ड येथे भारतातील सर्वात मोठ्या ड्राय डॉकची स्थापना करणार आहेत.

2. Whatsapp partnered with Confederation of Indian Industry (CII) to train small and medium enterprises (SMEs) and entrepreneurs on using the messaging platform.
व्हाट्सएपने कन्फेडरेशन ऑफ इंडियन इंडस्ट्री (CII) सह भागीदारी केली ज्यात मेसेजिंग प्लॅटफॉर्मचा वापर करून लहान आणि मध्यम उद्योगांना (एसएमई) प्रशिक्षण देण्यात येईल.

3. According to a new Standard Chartered study-‘The Emerging Affluent Study 2018– Climbing the Prosperity Ladder’, India is Asia’s most investment savvy economy. The survey markets were: China, Hong Kong, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Nigeria, Pakistan, Singapore, South Korea, the UAE.
नवीन स्टँडर्ड चार्टर्ड स्टडी- द इमर्जिंग अॅफ्लुएंट स्टडी 2018- क्लाइंबिंग द प्रॉस्पेरिटी लेडर ‘मते, भारत आशियातील सर्वात गुंतवणूकदार अर्थव्यवस्था आहे. सर्वेक्षण बाजारपेठेत: चीन, हाँगकाँग, भारत, इंडोनेशिया, केनिया, मलेशिया, नायजेरिया, पाकिस्तान, सिंगापूर, दक्षिण कोरिया, संयुक्त अरब अमीरात हे देश होते.

4. World’s largest airport terminal under one roof with a capacity to serve 90 million passengers was opened in Istanbul, Turkey.
इस्तंबूल, तुर्कीमध्ये 90 दशलक्ष प्रवाशांना सेवा देण्याच्या क्षमतेसह एक छताखाली जगातील सर्वात मोठे विमानतळ टर्मिनल सुरु झाले आहे.

5. Glasgow based University of Strathclyde will honor mountaineer Arunima Sinha with the honorary title of ‘Doctor of University’.
ग्लासगो स्थित युनिव्हर्सिटी ऑफ स्ट्रैथक्लाइड, पर्वतारोही अरुनीमा सिन्हा यांना ‘डॉक्टर ऑफ युनिव्हर्सिटी’ ची मानद उपाधि ने सम्मानित केले जाईल.

6. Jair Bolsonaro, Former Army Captain, was elected as the President of Brazil.
माजी सेनापती कॅप्टन जॅर बोल्सनारो, ब्राझीलचे राष्ट्रपती म्हणून निवडून आले आहेत.

7. Prime Minister Narendra Modi is set to unveil Sardar Patel’s statue, the world’s largest, on Vallabhbhai Patel’s birth anniversary on October 31 in Gujarat. The statue is a Rs.3,000 crore project.
गुजरातमध्ये 31 ऑक्टोबर रोजी वल्लभभाई पटेल यांच्या जयंतीच्या दिवशी सरदार पटेल यांच्या जगातील सर्वात मोठ्या  पुतळ्याचे अनावरण  पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या हस्ते होणार आहे. पुतळा 3000 कोटी रुपयांचा प्रकल्प आहे.

8. World Health Organization’s (WHO) report on most polluted cities 2018 said 14 out of the 20 most polluted cities in the world are in India. WHO reported that Delhi topped the charts of bad air quality nationally.
2018 मध्ये सर्वाधिक प्रदूषित शहरांवरील जागतिक आरोग्य संघटनेच्या (डब्ल्यूएचओ) अहवालात म्हटले आहे की जगातील 20 सर्वात प्रदूषित शहरांपैकी 14 देश भारतात आहेत. डब्ल्यूएचओने असे म्हटले आहे की राष्ट्रीय पातळीवरील खराब वायू गुणवत्तेच्या यादीत दिल्ली आघाडीवर आहे.

9. Indian table tennis player Ayhika Mukherjee has won a silver medal in the under-21 women’s singles category of the ITTF Challenge Belgium Open.
ITTF चॅलेंज बेल्जियम ओपनच्या अंडर 21 महिला एकल वर्गात भारतीय टेबल टेनिस खेळाडू अहिका मुखर्जी ने  रौप्य पदक जिंकले आहे.

10. Former Delhi Chief Minister Madan Lal Khurana has passed away. He was 82.
दिल्लीचे माजी मुख्यमंत्री मदन लाल खुराना यांचे निधन झाले आहे. ते 82 वर्षांचे होते.