Current Affairs 31 August 2019

1. The Union government appointed nine private sector specialists in various fields as joint secretaries in various ministries under its lateral recruitment policy. The appointments were cleared by the Appointment Committee of the Cabinet, chaired by Prime Minister Narendra Modi.
केंद्र सरकारने आपल्या बाजूकडील भरती धोरणांतर्गत विविध मंत्रालयांमध्ये सहसचिव म्हणून विविध क्षेत्रातील नऊ खासगी क्षेत्रातील तज्ञांची नेमणूक केली. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या अध्यक्षतेखाली झालेल्या मंत्रिमंडळाच्या नियुक्ती समितीने या नियुक्त्यांना मंजुरी दिली.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

2. The Union Housing and Urban Affairs Ministry launched the Angikaar campaign a move aimed at bringing beneficiaries of PMAY (urban) into the fold of other central schemes such as Ujjawala and Ayushman Bharat.
केंद्रीय गृहनिर्माण व शहरी कामकाज मंत्रालयाने अंगिकार मोहीम सुरू केली, ज्याचा उद्देश PMAY (शहरी) लाभधारकांना उज्ज्वला आणि आयुष्मान भारत सारख्या अन्य केंद्रीय योजनांमध्ये आणावा.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

3. Minister of Petroleum and Natural Gas & Steel Shri Dharmendra Pradhan led a business delegation from Oil and Gas as well as Steel sectors to Moscow, Russia.
पेट्रोलियम आणि नैसर्गिक गॅस आणि स्टील मंत्री श्री धर्मेंद्र प्रधान यांनी तेल आणि वायू तसेच स्टील क्षेत्रातील व्यापार प्रतिनिधींचे मॉस्को, रशिया येथे नेतृत्व केले.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

4. Government e-Marketplace (GeM), Department of Commerce, Ministry of Commerce and trade has signed an MoU with Small Industries Development Bank of India (SIDBI). It aims to benefit Ministry of Micro, Small & Medium Enterprises (MSMEs), ladies entrepreneurs, Self facilitate teams (SHGs), ladies Self facilitate teams and varied loan beneficiaries under MUDRA and Stand-up schemes. The MoU was signed in Delhi.
गव्हर्नमेंट ई-मार्केटप्लेस (जीएम), वाणिज्य विभाग, वाणिज्य व व्यापार मंत्रालयाने भारतीय लघु उद्योग विकास बँक (SIDBI) सह सामंजस्य करार केला आहे. सूक्ष्म, लघु व मध्यम उद्योग मंत्रालय (MSMEs), महिला उद्योजक, सेल्फ फॅसिलिव्ह टीम (SHGs), महिला सेफ फॅसिलिव्ह टीम आणि मुद्रा व स्टँड-अप योजनांतर्गत विविध कर्ज लाभधारकांना लाभ देण्याचे उद्दीष्ट आहे. दिल्लीत सामंजस्य करार झाला.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

5. The Central TB (Tuberculosis) Division of the Ministry of Health & Family Welfare has signed an MoU with Wadhwani Institute for Artificial Intelligence, Mumbai. It aims to explore the appliance of the newest computing technology in its fight against TB.
आरोग्य व कुटुंब कल्याण मंत्रालयाच्या सेंट्रल टीबी (क्षय रोग) विभागाने वाधवानी संस्थेसाठी कृत्रिम बुद्धिमत्ता, मुंबई यांच्याशी सामंजस्य करार केला आहे. क्षयरोगाविरूद्धच्या लढाईत नवीनतम संगणकीय तंत्रज्ञानाचे उपकरण शोधण्याचे उद्दीष्ट आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

6. The Indian Space Research Organisation (ISRO) has announced that its Moon mission Chandrayaan-2 has officially gone further than its predecessor Chandrayaan-1.
भारतीय अंतराळ संशोधन संघटनेने (इस्रो) आपली चंद्र मिशन चंद्रयान -2 आपल्या पूर्ववर्ती चंद्रयान -1 च्या तुलनेत अधिक अधिकृतपणे पुढे गेलेली घोषणा केली आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

7. The Reserve Bank of India (RBI) extended the banking license of Rupee Cooperative Bank Ltd till November 30, 2019. The Bank paid Rs.338.20 crores to 85,462 needy depositors under the hardship scheme of RBI.
रिझर्व्ह बँक ऑफ इंडियाने (RBI) रूपी सहकारी बँक लिमिटेडच्या बँकिंग परवान्यास 30 नोव्हेंबर 2019 पर्यंत मुदतवाढ दिली. रिझर्व्ह बँकेच्या कठिण योजनेंतर्गत 85,462 गरजू ठेवीदारांना बँकेने 38.20 कोटी रुपये दिले.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

8. The online nominations/recommendations for Padma Awards-2020 started on 1st May 2019. The last date for nominations/recommendations is 15th September 2019.
पद्म पुरस्कार 2020 साठी ऑनलाईन नामांकने / शिफारशी 01 मे 2019 पासून सुरू झाल्या. नामांकन / शिफारशींची अंतिम तारीख 01 सप्टेंबर 2019 आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

9. Air India has banned the usage of single-use plastic on the flight of its subsidiaries from October 2, 2019.
2 ऑक्टोबर 2019 पासून एअर इंडियाने आपल्या सहाय्यक कंपन्यांच्या उड्डाणात एकल-वापर प्लास्टिकच्या वापरावर बंदी घातली आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

10. Aswatha Narayana bagged a gold medal in the World Skills competition 2019 in Kazan, Russia. The event was held from 23-27 August. He won by beating 9 other competitors in the event.
रशियाच्या काझानमध्ये विश्व कौशल्य स्पर्धा 2019 मध्ये अस्वथा नारायणने सुवर्णपदक मिळवले. हा कार्यक्रम 23-27 ऑगस्ट दरम्यान आयोजित करण्यात आला होता. त्याने या स्पर्धेत इतर 9 प्रतिस्पर्ध्यांचा पराभव करून विजय मिळविला.