Current Affairs 08 July 2024
1. The Indian Register of Shipping (IRS) and the Indian Institute of Technology Bombay (IIT Bombay) have recently announced that they will be collaborating to develop a new instrument that can predict the movement of ships, thereby enhancing the safety of the seas. In order to formalise this initiative, the two organisations executed a Memorandum of Understanding (MoU).
इंडियन रजिस्टर ऑफ शिपिंग (IRS) आणि इंडियन इन्स्टिट्यूट ऑफ टेक्नॉलॉजी बॉम्बे (IIT बॉम्बे) यांनी अलीकडेच घोषणा केली आहे की ते जहाजांच्या हालचालीचा अंदाज लावू शकणारे एक नवीन साधन विकसित करण्यासाठी सहयोग करणार आहेत, ज्यामुळे समुद्रांची सुरक्षा वाढेल. या उपक्रमाला औपचारिकता देण्यासाठी, दोन्ही संस्थांनी सामंजस्य करार (एमओयू) अंमलात आणला. |
2. The election of Masoud Pezeshkian as the President of Iran is a significant development in the field of politics, as it demonstrates the convergence of his progressive ideas and personal honesty. Pezeshkian, a former health minister and cardiac physician, was selected despite the fact that a small number of individuals attended the polls, indicating that the majority of the population lacks confidence in politicians. In spite of this, his character and aspiration for unity have garnered him a substantial personal following.
इराणच्या अध्यक्षपदी मसूद पेझेश्कियान यांची निवड ही राजकारणाच्या क्षेत्रातील एक महत्त्वाची प्रगती आहे, कारण हे त्यांच्या पुरोगामी विचारांचे आणि वैयक्तिक प्रामाणिकपणाचे अभिसरण दर्शवते. पेझेश्कियान, माजी आरोग्य मंत्री आणि ह्रदयाचा चिकित्सक, मतदानाला कमी संख्येने उपस्थित असतानाही निवडले गेले, हे दर्शविते की बहुसंख्य लोकांचा राजकारण्यांवर विश्वास नाही. असे असूनही, त्यांचे चारित्र्य आणि एकतेच्या आकांक्षेने त्यांना एक महत्त्वपूर्ण वैयक्तिक अनुयायी मिळवून दिले. |
3. Recently, the National Commission for Protection of Child Rights (NCPCR) declared that there is no child labour in the mica mines of Jharkhand. The announcement was disclosed at a grand celebration in Koderma. It was a significant advancement in the long-standing struggle against child labour in the region.
अलीकडेच, राष्ट्रीय बाल हक्क संरक्षण आयोगाने (NCPCR) झारखंडच्या अभ्रक खाणींमध्ये बालकामगार नसल्याचे जाहीर केले. कोडरमा येथे एका भव्य सोहळ्यात ही घोषणा करण्यात आली. या प्रदेशातील बालमजुरीविरुद्ध दीर्घकाळ चाललेल्या संघर्षात ही एक महत्त्वपूर्ण प्रगती होती. |
4. Air India, which is a subsidiary of the Tata Group, has recently acquired its inaugural narrow-body aircraft, which features a new uniform. On July 7, this Airbus A320 Neo arrived at Indira Gandhi International Airport from Toulouse, France, with the colour code VT-RTN. This is a critical milestone in the ongoing transformation of Air India.
टाटा समूहाची उपकंपनी असलेल्या एअर इंडियाने नुकतेच नवीन गणवेश असलेले त्याचे उद्घाटन नॅरो-बॉडी विमान विकत घेतले आहे. 7 जुलै रोजी ही Airbus A320 Neo, VT-RTN या कलर कोडसह, टुलुस, फ्रान्स येथून इंदिरा गांधी आंतरराष्ट्रीय विमानतळावर आली. एअर इंडियाच्या चालू असलेल्या परिवर्तनातील हा एक महत्त्वाचा टप्पा आहे. |
5. On the Great Nicobar Island, a substantial construction project valued at 72,000 crore is currently under close scrutiny due to concerns regarding its potential impact on the environment, the law, and morality.. Services such as a trans-shipment terminal and an international airport will be constructed as part of the project. People are dissatisfied with the manner in which the public consultations for the project have been conducted, particularly the exclusion of the Shompen and Nicobarese Indigenous communities from the Social Impact Assessment (SIA) conducted in June 2020.
ग्रेट निकोबार बेटावर, 72,000 कोटी मूल्याचा एक महत्त्वपूर्ण बांधकाम प्रकल्प सध्या पर्यावरण, कायदा आणि नैतिकतेवर होणाऱ्या संभाव्य परिणामांच्या चिंतेमुळे बारीक तपासणीत आहे. ट्रान्स-शिपमेंट टर्मिनल आणि आंतरराष्ट्रीय विमानतळ यासारख्या सेवा प्रकल्पाचा भाग म्हणून बांधण्यात येईल. या प्रकल्पासाठी ज्या पद्धतीने सार्वजनिक सल्लामसलत करण्यात आली आहे त्याबद्दल लोक असमाधानी आहेत, विशेषत: जून 2020 मध्ये झालेल्या सोशल इम्पॅक्ट असेसमेंट (SIA) मधून शॉम्पेन आणि निकोबारीज स्थानिक समुदायांना वगळण्यात आले आहे. |
6. On July 4, the Department of Telecommunications (DoT) of India published proposed regulations for the Digital Bharat Nidhi (DBN). The objective is to enhance and broaden the efforts to connect individuals to the Internet, particularly in impoverished urban, rural, and remote regions. This proposal modifies the existing Universal Service Obligation Fund (USOF) by shifting funds to facilitate the expansion and accessibility of phone services.
4 जुलै रोजी, भारताच्या दूरसंचार विभागाने (DoT) डिजिटल भारत निधी (DBN) साठी प्रस्तावित नियम प्रकाशित केले. विशेषत: गरीब शहरी, ग्रामीण आणि दुर्गम प्रदेशांमध्ये व्यक्तींना इंटरनेटशी जोडण्याचे प्रयत्न वाढवणे आणि व्यापक करणे हा यामागचा उद्देश आहे. हा प्रस्ताव फोन सेवांचा विस्तार आणि प्रवेश सुलभ करण्यासाठी निधी स्थलांतरित करून विद्यमान युनिव्हर्सल सर्व्हिस ऑब्लिगेशन फंड (USOF) मध्ये बदल करतो. |
7. In partnership with the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States, the Indian Space Research Organisation (ISRO) has selected two of its four Gaganyaan astronauts for the Axiom-4 mission to the International Space Station (ISS).
युनायटेड स्टेट्सच्या नॅशनल एरोनॉटिक्स अँड स्पेस ॲडमिनिस्ट्रेशन (NASA) च्या भागीदारीत, भारतीय अंतराळ संशोधन संस्था (ISRO) ने आंतरराष्ट्रीय अंतराळ स्थानकावरील Axiom-4 मोहिमेसाठी त्यांच्या चारपैकी दोन गगनयान अंतराळवीरांची निवड केली आहे. |
8. Recently, the Union government established eight Cabinet committees. The Cabinet Committee on Economic Affairs (CCEA) received three new members, while the Appointments Committee of the Cabinet (ACC) and Cabinet Committee on Security (CCS) remained unchanged.
अलीकडेच केंद्र सरकारने आठ मंत्रिमंडळ समित्यांची स्थापना केली. कॅबिनेट कमिटी ऑन इकॉनॉमिक अफेअर्स (CCEA) ला तीन नवीन सदस्य मिळाले, तर कॅबिनेटची नियुक्ती समिती (ACC) आणि कॅबिनेट कमिटी ऑन सिक्युरिटी (CCS) अपरिवर्तित राहिली. |