Current Affairs 12 July 2024
1. On July 8, 2024 the India-Taiwan Mutual Recognition Agreement (MRA) for Organic Products would be operational. It is a scheme to increase commerce in the organic goods market between India and Taiwan. This agreement indicates that the two areas are cooperating more on commerce even while their official diplomatic relations are absent.
8 जुलै 2024 रोजी सेंद्रिय उत्पादनांसाठी भारत-तैवान म्युच्युअल रिकग्निशन करार (MRA) कार्यान्वित होईल. भारत आणि तैवान यांच्यातील सेंद्रिय वस्तूंच्या बाजारपेठेत व्यापार वाढवण्यासाठी ही योजना आहे. अधिकृत राजनैतिक संबंध नसतानाही दोन्ही क्षेत्रे वाणिज्य क्षेत्रात अधिक सहकार्य करत असल्याचे हा करार सूचित करतो. |
2. Just published by the World Health Organisation (WHO), the Medical Devices Information System (MeDevIS) marks a significant advancement in global healthcare. Anyone can utilise this internet platform, which seeks to enhance worldwide distribution and usage of medical equipment.
जागतिक आरोग्य संघटनेने (WHO) नुकतेच प्रकाशित केले आहे, वैद्यकीय उपकरणे माहिती प्रणाली (MeDevIS) जागतिक आरोग्य सेवेमध्ये लक्षणीय प्रगती दर्शवते. या इंटरनेट प्लॅटफॉर्मचा वापर कोणीही करू शकतो, जो जगभरातील वैद्यकीय उपकरणांचे वितरण आणि वापर वाढवण्याचा प्रयत्न करतो. |
3. The Davis Strait, west of Greenland, has just revealed a secret microcontinent to scientists. Their designation for it is the Davis Strait proto-microcontinent. This result reveals how complex tectonic motions have evolved the geological framework of the Earth throughout time.
ग्रीनलँडच्या पश्चिमेकडील डेव्हिस सामुद्रधुनीने नुकतेच शास्त्रज्ञांना एक गुप्त सूक्ष्मखंड उघड केले आहे. डेव्हिस सामुद्रधुनी प्रोटो-सूक्ष्मखंड हे त्यांचे पदनाम आहे. हा परिणाम स्पष्ट करतो की किती जटिल टेक्टोनिक हालचालींमुळे पृथ्वीची भूवैज्ञानिक चौकट कालांतराने विकसित झाली आहे. |
4. The Omega Centauri star cluster features an intermediary-mass black hole, according to fresh research appearing in the journal Nature Now the closest large black hole known to our solar system is this collection of galaxies about 18,000 light-years distant.
ओमेगा सेंटॉरी स्टार क्लस्टरमध्ये मध्यस्थ-वस्तुमान कृष्णविवर आहे, नेचर नाऊ या जर्नलमध्ये प्रकाशित झालेल्या ताज्या संशोधनानुसार, आपल्या सौरमालेला ज्ञात असलेले सर्वात जवळचे मोठे कृष्णविवर म्हणजे सुमारे १८,००० प्रकाश-वर्षे दूर असलेल्या आकाशगंगांचा हा संग्रह आहे. |
5. During the monsoon, often a period of natural rejuvenation, Finance Minister Nirmala Sitharaman will present her seventh Union Budget. This event highlights the stability and strength of India’s administration as well as the need of women in leadership of making crucial choices.
अर्थमंत्री निर्मला सीतारामन त्यांचा सातवा केंद्रीय अर्थसंकल्प देणार आहेत, जो पावसाळ्याच्या महिन्यांत, नैसर्गिक नूतनीकरणाचा काळ असेल. ही घटना दर्शवते की भारताचे सरकार स्थिर आणि मजबूत आहे आणि हे विशेषत: महिलांसाठी महत्त्वाचे निर्णय घेण्यासाठी किती महत्त्वाचे आहे हे दर्शविते. |
6. On July 11 Romania, Bulgaria, and Greece inked a strategic agreement. Every one of the three nations is an EU and NATO member. Particularly along NATO’s eastern border, this agreement will facilitate personnel and weapon movement over their boundaries. This decision is even more crucial since Russia’s aggressive invasion of Ukraine in 2022 has made many in NATO and EU nations especially more concerned about their safety.
11 जुलै रोजी रोमानिया, बल्गेरिया आणि ग्रीस यांनी धोरणात्मक करार केला. तीन राष्ट्रांपैकी प्रत्येक एक EU आणि NATO सदस्य आहे. विशेषत: नाटोच्या पूर्व सीमेवर, हा करार त्यांच्या सीमेवर कर्मचारी आणि शस्त्रास्त्रांच्या हालचाली सुलभ करेल. 2022 मध्ये युक्रेनवर रशियाने केलेल्या आक्रमक आक्रमणामुळे NATO आणि EU राष्ट्रांमधील अनेकांना विशेषतः त्यांच्या सुरक्षिततेबद्दल अधिक काळजी वाटू लागल्याने हा निर्णय आणखी महत्त्वाचा आहे. |
7. The first visit by an Indian Prime Minister to Austria in 41 years, the Prime Minister of India paid an official visit to Austria, therefore celebrating the 75th year of diplomatic ties between the two nations. The visit sought to improve bilateral ties to unprecedented levels by means of increased collaboration in several spheres, including technology, economy, and world security.भारताच्या पंतप्रधानांनी ऑस्ट्रियाला अधिकृत भेट दिली, दोन्ही देशांमधील राजनैतिक संबंधांचे 75 वे वर्ष म्हणून 41 वर्षात भारतीय पंतप्रधानांनी ऑस्ट्रियाला दिलेली ही पहिली भेट होती.तंत्रज्ञान, अर्थव्यवस्था आणि जागतिक सुरक्षेसह विविध क्षेत्रातील सहकार्य वाढवून द्विपक्षीय संबंधांना नव्या उंचीवर नेण्याचा या दौऱ्याचा उद्देश आहे. |
8. At an international conference in Agadir, Morocco, the Director-General of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organisation (UNESCO) urged its 194 Member States to improve soil protection and rehabilitation, warning that by 2050, up to 90% of the world’s soil could be degraded.
अगादीर, मोरोक्को येथे एका आंतरराष्ट्रीय परिषदेत, संयुक्त राष्ट्र शैक्षणिक, वैज्ञानिक आणि सांस्कृतिक संघटना (UNESCO) च्या महासंचालकांनी आपल्या 194 सदस्य राष्ट्रांना माती संरक्षण आणि पुनर्वसन सुधारण्याचे आवाहन केले आणि चेतावणी दिली की 2050 पर्यंत, 90% पर्यंत जगातील माती खराब होऊ शकते. |