Current Affairs 13 November 2017

1. RBI has decided not to pursue a proposal for introduction of Islamic banking in the country.
रिझर्व्ह बँकेने देशातील इस्लामिक बँकिंगसाठी प्रस्ताव न सादर करण्याचा निर्णय घेतला आहे.

2. The National Association of Software and Services Companies (Nasscom) named Debjani Ghosh as its President-Designate, who will succeed R Chandrashekhar after completion of his tenure in March next year. Ghosh, former managing director of Intel South Asia, will be the first woman President of Nasscom.
नॅशनल असोसिएशन ऑफ सॉफ्टवेअर अँड सर्व्हिसेस कंपनीज (नासकॉम) यांनी दिग्जनी घोष हे आपले अध्यक्ष म्हणून नियुक्त केले आहे. पुढच्या वर्षी मार्च महिन्यात त्यांच्या कार्यकालीनंतर ते आर चंद्रशेखर यशस्वी ठरतील. घोष, इंटेल दक्षिण आशियाचे माजी व्यवस्थापकीय संचालक, नासकॉमच्या पहिल्या महिला अध्यक्ष असतील.

3. The Union Cabinet approved an MoU between India and the Philippines in agriculture and related fields. The Memorandum of Understanding (MoU) would improve bilateral cooperation in the field of agriculture and would be mutually beneficial to both countries.
केंद्रीय कॅबिनेटने शेती व संबंधित क्षेत्रात भारत आणि फिलीपिन्स यांच्यातील सामंजस्य करार मंजूर केला. सामंजस्य करार (एमओयू) शेतीक्षेत्रात द्विपक्षीय सहकार्यात सुधारणा करेल आणि दोन्ही देशांना परस्पर फायदेशीर ठरेल.

4. The Union Cabinet approved creation of National Testing Agency (NTA) as an autonomous and self-sustained premier testing organization to conduct entrance examinations for higher educational institutions. It will be society registered under Indian Societies Registration Act, 1860.
उच्च शैक्षणिक संस्थांसाठी प्रवेश परीक्षा आयोजित करण्यासाठी केंद्रीय मंत्रिमंडळाने एक स्वायत्त आणि स्वयंपूर्ण प्रीमियर टेस्टिंग संघटना म्हणून राष्ट्रीय परीक्षण संस्था (एनटीए) तयार करण्यास मान्यता दिली आहे. भारतीय समाज रजिस्ट्रेशन अॅक्ट, 1860 अंतर्गत ही नोंदणीकृत संस्था असेल.

5.Odisha Chief Minister Naveen Patnaik has approved ‘Sudakhya’ scheme in an attempt to encourage girl students to join technical education. Under this scheme, Girl students who have cleared class X examination, are eligible to get admission into the technical institutes such as ITI.
ओडिशाचे मुख्यमंत्री नवीन पटनायक यांनी विद्यार्थ्यांना तांत्रिक शिक्षणात सहभागी होण्याचे प्रोत्साहन देण्यासाठी ‘सुदाखय’ योजनेची मंजुरी दिली आहे. या योजनेअंतर्गत, जे विद्यार्थी दहावीच्या परीक्षेत उत्तीर्ण झाले आहेत, ते आयटीआयसारख्या तंत्रशासकीय संस्थांमध्ये प्रवेश घेण्यास पात्र आहेत.

6. India number one, Saurav Ghosal defeated Switzerland’s Nicolas Muller to win the title in the JSW-CCI International Squash Circuit.
JSW-CCI इंटरनॅशनल स्क्वॉश सर्किटमध्ये भारताचे नंबर एक सौरव घोषाल यांनी स्वित्झर्लंडच्या निकोलस मुल्हेरचा पराभव केला.

7. UNESCO member states appointed former French Culture Minister Audrey Azoulay as the new Director-General of UNESCO.
युनेस्कोच्या माजी अध्यक्षाने फ्रान्सचा माजी फ्रेंच संस्कृती मंत्री ऑड्रे अझोले यांची यूनेस्कोच्या नवीन महासंचालक म्हणून नियुक्ती केली आहे

8. The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Narendra Modi has given its approval for the protocol amending the Agreement between India and Kyrgyz Republic for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.
प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी यांच्या अध्यक्षतेखाली केंद्रीय मंत्रिमंडळाच्या नेमणुकीने भारत आणि किर्गिझ गणराज्य यांच्यातील दुहेरी करप्रणाली आणि उत्पन्नावर करांच्या बाबतीत करसवलतीचा प्रतिबंध टाळण्यासाठी होणाऱ्या कराराची दुरुस्ती केली आहे.

9. The Supreme Court had appointed former football captain Bhaskar Ganguly as ombudsman, according to the All India Football Federation (AIFF).
ऑल इंडिया फुटबॉल फेडरेशन (AIFF) च्या मते, सर्वोच्च न्यायालयाने माजी फुटबॉलपटू भास्कर गांगुली यांची लोकपाल म्हणून नियुक्त केली होती.

10. A report by the Central Pollution Control Board (CPCB) found that the air quality of holy city Varanasi is most polluted among the 42 cities monitored recently.
केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण मंडळाने (सीपीसीबी) केलेल्या एका अहवालात असे आढळून आले आहे की, सध्या 42 शहरांमधील पवित्र शहर वाराणसीची हवा प्रदूषित होत आहे.