Current Affairs 17 October 2024
1. To deter businesses from engaging in greenwashing—that is, fraudulent environmental claims—the Central Consumer Protection Authority (CCPA) in India has instituted new regulations. The intention is to shield customers from false claims regarding the environmental friendliness of a good or service that mislead them in their choice. Companies today have to offer scientific evidence for any environmental claims they make.
व्यवसायांना ग्रीनवॉशिंगपासून परावृत्त करण्यासाठी-म्हणजेच फसवे पर्यावरणीय दावे-भारतातील केंद्रीय ग्राहक संरक्षण प्राधिकरण (CCPA) ने नवीन नियमांची स्थापना केली आहे. ग्राहकांना त्यांच्या निवडीत दिशाभूल करणाऱ्या वस्तू किंवा सेवेच्या पर्यावरण मित्रत्वाबाबत खोट्या दाव्यांपासून संरक्षण करण्याचा हेतू आहे. आज कंपन्यांना त्यांनी केलेल्या कोणत्याही पर्यावरणीय दाव्यांसाठी वैज्ञानिक पुरावे द्यावे लागतात. |
2. Set to launch in November 2024 is PROBA-3, under European Space Agency (ESA). Combining many European nations with the Indian Space Research Organisation (ISRO), this is a novel endeavour. After passing last testing, the mission will be delivered to India where ISRO’s PSLV-XL rocket will launch it.
युरोपियन स्पेस एजन्सी (ESA) अंतर्गत, PROBA-3 नोव्हेंबर 2024 मध्ये लॉन्च होणार आहे. अनेक युरोपीय राष्ट्रांना भारतीय अंतराळ संशोधन संस्था (ISRO) सोबत जोडणे, हा एक अभिनव प्रयत्न आहे. शेवटची चाचणी उत्तीर्ण झाल्यानंतर, हे मिशन भारताला दिले जाईल जिथे इस्रोचे PSLV-XL रॉकेट ते प्रक्षेपित करेल. |
3. India and the Philippines recently met with fresh emphasis on enhancing cyber security cooperation. Leading the conversation were officials from the ministries of both nations charged with cyber diplomacy and digital infrastructure. Working together to handle cyber security issues as the globe confronts more complicated online dangers was the major aim of this conference.
भारत आणि फिलीपिन्स यांच्यात अलीकडेच सायबर सुरक्षा सहकार्य वाढवण्यावर भर देण्यात आला. सायबर डिप्लोमसी आणि डिजिटल इन्फ्रास्ट्रक्चरचा आरोप असलेल्या दोन्ही देशांच्या मंत्रालयांचे अधिकारी संभाषणाचे नेतृत्व करत होते. सायबर सुरक्षा समस्या हाताळण्यासाठी एकत्र काम करणे हे या परिषदेचे प्रमुख उद्दिष्ट होते. |
4. The International Energy Agency (IEA) has published the World Energy Outlook 2024, which provides a comprehensive examination of global energy trends. The report emphasizes the effects of geopolitical conflicts, increasing energy demand, and renewable energy transitions
इंटरनॅशनल एनर्जी एजन्सी (IEA) ने वर्ल्ड एनर्जी आउटलुक 2024 प्रकाशित केले आहे, जे जागतिक ऊर्जा ट्रेंडची व्यापक तपासणी करते. अहवालात भू-राजकीय संघर्ष, ऊर्जेची वाढती मागणी आणि नूतनीकरणक्षम ऊर्जा संक्रमण यांच्या परिणामांवर जोर देण्यात आला आहे. |
5. At the recent SCO Council of Heads of Government meeting in Islamabad, Pakistan, India’s External Affairs Minister engaged in an informal conversation with Pakistan’s Prime Minister and Foreign Minister. The exchanges have been described as more positive than in previous encounters. The Shanghai Cooperation Organization (SCO) Council of Heads of Governments is the second-highest council in the organization, following the SCO Council of Heads of States.
इस्लामाबाद, पाकिस्तान येथे नुकत्याच झालेल्या SCO कौन्सिल ऑफ हेड्स ऑफ गव्हर्नमेंटच्या बैठकीत, भारताचे परराष्ट्र मंत्री पाकिस्तानचे पंतप्रधान आणि परराष्ट्र मंत्री यांच्याशी अनौपचारिक संभाषणात गुंतले. मागील चकमकींपेक्षा एक्सचेंजेसचे वर्णन अधिक सकारात्मक म्हणून केले गेले आहे. शांघाय कोऑपरेशन ऑर्गनायझेशन (SCO) सरकार प्रमुखांची परिषद ही SCO राज्यांच्या प्रमुखांच्या परिषदेनंतर संघटनेतील दुसरी सर्वोच्च परिषद आहे. |
6. In Rajasthan, the illicit construction of a complex within the buffer zone of the Ranthambore Tiger Reserve has been halted by the Rajasthan forest department. Ranthambore Tiger Reserve, as of the 2023 census, is home to 71 tigers. Ranthambhore Tiger Reserve, Sariska Tiger Reserve, Mukundara Hills Tiger Reserve, Ramgarh Vishdhari Tiger Reserve, and Dhlopur-Karauli Tiger Reserve are the five tiger reserves in Rajasthan. There are 55 Tiger Reserves in India.
राजस्थानमध्ये, रणथंबोर व्याघ्र प्रकल्पाच्या बफर झोनमध्ये संकुलाचे बेकायदेशीर बांधकाम राजस्थान वन विभागाने रोखले आहे. रणथंबोर व्याघ्र प्रकल्प, २०२३ च्या जनगणनेनुसार, ७१ वाघांचे निवासस्थान आहे. रणथंभोर व्याघ्र प्रकल्प, सरिस्का व्याघ्र प्रकल्प, मुकुंदरा हिल्स व्याघ्र प्रकल्प, रामगढ विषधारी व्याघ्र प्रकल्प, आणि धलोपूर-करौली व्याघ्र प्रकल्प हे राजस्थानमधील पाच व्याघ्र प्रकल्प आहेत. भारतात 55 व्याघ्र प्रकल्प आहेत. |
7. The Indian government has recently conducted a scientific research to ascertain the population history of South Asia, utilizing both ancient and modern genomics. Project Title: “Utilization of ancient and contemporary genomics to reconstruct the population history of South Asia.” It is expected to be finalized by December in 2025.
भारत सरकारने अलीकडेच प्राचीन आणि आधुनिक जीनोमिक्सचा वापर करून दक्षिण आशियातील लोकसंख्येचा इतिहास जाणून घेण्यासाठी एक वैज्ञानिक संशोधन केले आहे. प्रकल्पाचे शीर्षक: “दक्षिण आशियातील लोकसंख्येच्या इतिहासाची पुनर्रचना करण्यासाठी प्राचीन आणि समकालीन जीनोमिक्सचा वापर.” डिसेंबर 2025 पर्यंत ते अंतिम होण्याची अपेक्षा आहे. |
8. The 62nd anniversary of the Battle of Walong, which occurred during the 1962 conflict with China, is being commemorated by the Indian Army through a month-long series of events. Indian troops, despite being outnumbered and lacking in resources, effectively halted the Chinese army’s advance for 27 days in the difficult terrain of Kibithu, Walong, and Namti Tri Junction (Tiger’s Mouth) during the battle.
1962 च्या चीनसोबतच्या संघर्षादरम्यान झालेल्या वॉलोंगच्या लढाईचा 62 वा वर्धापन दिन, भारतीय सैन्यातर्फे महिनाभर चाललेल्या कार्यक्रमांच्या माध्यमातून साजरा केला जात आहे. भारतीय सैनिकांची संख्या जास्त असूनही संसाधनांची कमतरता असूनही, किबिथू, वॉलोंग आणि नम्ती ट्राय जंक्शन (टायगर्स माउथ) या कठीण प्रदेशात 27 दिवसांपर्यंत चिनी सैन्याची वाटचाल प्रभावीपणे रोखली. |