Current Affairs 18 January 2020

1. The state of art- new Tejas Express train between Ahmedabad and Mumbai Central has been flagged off by Gujarat Chief Minister Vijay Rupani at Ahmedabad Railway Station.
अहमदाबाद ते मुंबई सेंट्रल दरम्यानच्या अत्याधुनिक तेजस एक्स्प्रेस ट्रेनला गुजरातचे मुख्यमंत्री विजय रुपाणी यांनी अहमदाबाद रेल्वे स्टेशनवर हरी झंडी दाखविली.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

2. India is set to change the bank it uses to make payment for Russian arms and is likely to route the money through UCO Bank, which is also being used to carry out trade with Iran.
रशियन शस्त्रांची भरपाई करण्यासाठी वापरली जाणारी बँक बदलण्यासाठी भारत तयार झाला आहे आणि युरो बँकेमार्फत हा पैसा इराणबरोबर व्यापार करण्यासाठी वापरला जात आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

3. The Export-Import Bank of India (Exim Bank) is looking to raise up to $3 billion (about Rs 21,000 crore) from overseas borrowing in next financial year (2020-21).
एक्सपोर्ट-इंपोर्ट बँक ऑफ इंडिया (एक्झिम बँक) पुढच्या आर्थिक वर्षात (2020-21) परदेशी कर्जामधून 3 अब्ज डॉलर्स (सुमारे 21,000 कोटी) जमा करण्याचा विचार करीत आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

4. Indian Railways’ South Central Railway(SCR) zone has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with State Bank of India (SBI) for ‘doorstep banking’.
भारतीय रेल्वेच्या ‘दक्षिण मध्य रेल्वे’ (SCR) झोनने ‘डोरस्टेप बँकिंग’ साठी स्टेट बँक ऑफ इंडिया (एसबीआय) सह सामंजस्य करार (MoU) वर स्वाक्षरी केली आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

5. According to data released by the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI), Reliance Jio surpassed all other telecom players to become the largest in terms of the number of subscribers.
भारतीय दूरसंचार नियामक प्राधिकरणाने (ट्राय) जाहीर केलेल्या आकडेवारीनुसार रिलायन्स जिओने इतर सर्व टेलिकॉम कंपन्यांना मागे टाकत ग्राहकांच्या संख्येच्या बाबतीत सर्वात मोठे बनले आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

6. India monitoring the happenings in China and other countries after two died and 41 were confirmed to be infected with Coronavirus. India is preparing from WHO (World Health Organization) that the infections of the virus are linked to the seafood market.
दोन लोकांचा मृत्यू झाल्यानंतर चीन आणि अन्य देशांमध्ये घडलेल्या घटनांवर भारत नजर ठेवत आहे आणि 41 जणांना कोरोनाव्हायरसची लागण झाल्याची पुष्टी झाली आहे. भारत WHO (वर्ल्ड हेल्थ ऑर्गनायझेशन) कडून तयारी करीत आहे की व्हायरसचे संक्रमण समुद्री खाद्य बाजारपेठेशी जोडलेले आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

7. Students teachers and parents across India are waiting for Prime Minister Narendra Modi’s interaction program Pariksha Pe Charcha-2020.
पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या संवाद कार्यक्रम ‘परीक्षा पे चर्चा-2020’ ची प्रतीक्षा भारतातील विद्यार्थी आणि पालक करीत आहेत.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

8. Amazon.com chief Jeff Bezos announced USD 1 billion over Rs 7,000 crore investment in India to help bring small and medium businesses online and committed to exporting USD 10 billion worth of India-made goods by 2025
ॲमेझॉनचे प्रमुख जेफ बेझोस यांनी छोट्या व मध्यम उद्योगांना ऑनलाइन आणण्यासाठी मदत करण्यासाठी भारतात 7,000 कोटी रुपयांच्या गुंतवणूकीची घोषणा केली आणि 2025 पर्यंत 100 अब्ज डॉलर्स किमतीची भारतीय माल निर्यात करण्याची वचनबद्धता व्यक्त केली.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

9. Kuldeep Yadav became the fastest Indian spinner to claim 100 wickets in ODI during the second match against Australia in Rajkot.
राजकोट येथे ऑस्ट्रेलियाविरुद्धच्या दुसर्‍या सामन्यात एकदिवसीय सामन्यात 100 विकेट्स मिळणारा  कुलदीप यादव सर्वात वेगवान भारतीय फिरकीपटू ठरला आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

10. The ICC Under-19 World Cup Cricket begins in South Africa.
दक्षिण आफ्रिकेत आयसीसी अंडर 19 वर्ल्ड कप क्रिकेटची सुरुवात झाली आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]