Current Affairs 28 November 2023

1. In an effort to enhance its mobile firepower in high-altitude border areas like the Line of Actual Control with China, the Indian Army is set to issue a tender for the acquisition of 200 new mounted howitzers equipped with 105 mm guns. This ‘Make in India’ project aims to strengthen formations deployed in forward positions, marking the first deployment of 105 mm mounted howitzers in the Indian artillery.

चीनसोबतच्या प्रत्यक्ष नियंत्रण रेषेसारख्या उच्च-उंचीच्या सीमावर्ती भागात मोबाईल फायर पॉवर वाढवण्याच्या प्रयत्नात, भारतीय लष्कर 105 मिमी तोफांसह सुसज्ज 200 नवीन माउंटेड हॉविट्झर्सच्या संपादनासाठी निविदा जारी करणार आहे. या ‘मेक इन इंडिया’ प्रकल्पाचे उद्दिष्ट भारतीय तोफखान्यात 105 मिमी माऊंटेड हॉवित्झरची पहिली तैनाती म्हणून, फॉरवर्ड पोझिशनमध्ये तैनात केलेल्या फॉर्मेशनला बळकट करणे आहे.

2. Recent analysis reveals that the United Kingdom is responsible for nearly twice as much global heating as previously estimated when accounting for its colonial history.
अलीकडील विश्लेषणातून असे दिसून आले आहे की युनायटेड किंगडम त्याच्या वसाहती इतिहासाचा लेखाजोखा करताना पूर्वीच्या अंदाजापेक्षा जवळजवळ दुप्पट ग्लोबल हीटिंगसाठी जबाबदार आहे.

3. The 28th European Union Film Festival (EUFF) is set to captivate audiences in New Delhi from December 1 to 10. This cinematic extravaganza, dedicated to celebrating the rich cultural ties between India and the European Union, will feature 28 films in 25 languages from 28 European countries.

28 वा युरोपियन युनियन फिल्म फेस्टिव्हल (EUFF) 1 ते 10 डिसेंबर दरम्यान नवी दिल्लीत प्रेक्षकांना आकर्षित करण्यासाठी सज्ज आहे. भारत आणि युरोपियन युनियन यांच्यातील समृद्ध सांस्कृतिक संबंध साजरे करण्यासाठी समर्पित या चित्रपटसृष्टीत 28 युरोपियन देशांमधून मधून 25 भाषांमधील 28 चित्रपट दाखवले जातील.

4. Irish author Paul Lynch secured this year’s prestigious Booker Prize for his fifth novel, ‘Prophet Song,’ in a glamorous ceremony held at Old Billingsgate on Sunday.
आयरिश लेखक पॉल लिंच यांना रविवारी ओल्ड बिलिंग्जगेट येथे आयोजित एका ग्लॅमरस समारंभात त्यांच्या पाचव्या कादंबरी ‘प्रोफेट सॉन्ग’साठी या वर्षीचा प्रतिष्ठित बुकर पुरस्कार मिळाला.

5. Australia’s government has announced plans to regulate digital payment services, including Apple Pay, Google Pay, and other digital wallets. The move aims to bring these services under the same regulatory framework as credit cards and other traditional payment methods.
ऑस्ट्रेलियाच्या सरकारने Apple Pay, Google Pay आणि इतर डिजिटल वॉलेटसह डिजिटल पेमेंट सेवांचे नियमन करण्याच्या योजना जाहीर केल्या आहेत. या सेवांना क्रेडिट कार्ड आणि इतर पारंपारिक पेमेंट पद्धतींप्रमाणेच नियामक फ्रेमवर्क अंतर्गत आणणे हे या उपक्रमाचे उद्दिष्ट आहे.

6. The upcoming Bharat Tex exhibition scheduled for February is poised to be a comprehensive display of the entire textile value chain, bringing together participants spanning from farmers to fashion designers.
फेब्रुवारीमध्ये नियोजित होणारे आगामी भारत टेक्स प्रदर्शन संपूर्ण कापड मूल्य साखळीचे सर्वसमावेशक प्रदर्शन म्हणून तयार आहे, ज्यामध्ये शेतकऱ्यांपासून फॅशन डिझायनर्सपर्यंतच्या सहभागींना एकत्र आणले जाईल.

7. Recently, the UK confirmed its first human case of the swine flu strain, influenza A(H1N2)v, similar to the one circulating in pigs. The infected individual, experiencing respiratory symptoms, has fully recovered from the mild illness, according to UK health officials.
अलीकडे, यूकेने स्वाइन फ्लूच्या पहिल्या मानवी केसची पुष्टी केली आहे, इन्फ्लूएंझा A(H1N2)v, डुकरांमध्ये फिरणाऱ्या प्रमाणेच. यूकेच्या आरोग्य अधिकार्‍यांच्या म्हणण्यानुसार, श्वासोच्छवासाची लक्षणे अनुभवणारी संक्रमित व्यक्ती सौम्य आजारातून पूर्णपणे बरी झाली आहे.

8. Malaysia will grant a 30-day visa-free entry for Indian and Chinese citizens from December 1 this year.
मलेशिया यावर्षी 1 डिसेंबरपासून भारतीय आणि चिनी नागरिकांना 30 दिवसांचा व्हिसा मुक्त प्रवेश मंजूर करेल.

Current Affairs 27 November 2023

1. Today, the National Cadet Corps (NCC), the youth wing of the Indian Armed Forces, is set to celebrate its 75th anniversary. NCC Day is observed annually to commemorate the core values encapsulated in the NCC motto, “Unity and Discipline.”
आज, नॅशनल कॅडेट कॉर्प्स (NCC), भारतीय सशस्त्र दलाची युवा शाखा, त्याचा 75 वा वर्धापन दिन साजरा करणार आहे. “एकता आणि शिस्त” या NCC ब्रीदवाक्यामध्ये अंतर्भूत असलेल्या मूलभूत मूल्यांचे स्मरण करण्यासाठी दरवर्षी NCC दिवस साजरा केला जातो.

2. Union minister Hardeep Singh Puri inaugurated the city’s second floating compressed natural gas (CNG) mobile refueling unit (MRU) station at Ravidas Ghat in Varanasi. Earlier, Namo Ghat had a floating station for filling CNG in oats.
केंद्रीय मंत्री हरदीप सिंग पुरी यांनी वाराणसीतील रविदास घाट येथे शहरातील दुसऱ्या फ्लोटिंग कॉम्प्रेस्ड नॅचरल गॅस (CNG) मोबाइल रिफ्युलिंग युनिट (MRU) स्टेशनचे उद्घाटन केले. याआधी नमो घाटावर ओट्यांमध्ये सीएनजी भरण्यासाठी फ्लोटिंग स्टेशन होते.

3. The Securities and Exchange Board of India (SEBI), has launched the Investor Risk Reduction Access (IRRA) in order to provide a ‘safety net’ for investors in case of technical glitches faced by a trading member or a stock broker.
सिक्युरिटीज अँड एक्स्चेंज बोर्ड ऑफ इंडिया (SEBI), ने ट्रेडिंग मेंबर किंवा स्टॉक ब्रोकरच्या तांत्रिक अडचणींच्या बाबतीत गुंतवणूकदारांना ‘सुरक्षा जाळे’ प्रदान करण्यासाठी गुंतवणूकदार जोखीम कमी करण्यासाठी प्रवेश (IRRA) सुरू केला आहे.

4. Qatar successfully mediated between Israel and Hamas, leading to a four-day humanitarian pause, facilitated by Qatar, Egypt, and the United States. Although not a ceasefire, the agreement aims to bring relief to Gaza, subject to possible extension.
कतारने इस्रायल आणि हमास यांच्यात यशस्वीरित्या मध्यस्थी केली, ज्यामुळे कतार, इजिप्त आणि युनायटेड स्टेट्स यांनी मदत करून चार दिवसांचा मानवतावादी विराम दिला. युद्धविराम नसला तरी, संभाव्य विस्ताराच्या अधीन राहून गाझाला दिलासा देणे हा कराराचा उद्देश आहे.

5. The Ministry of Law and Justice, in collaboration with the Indian Law Institute, celebrated Constitution Day on 26th November 2023.
कायदा आणि न्याय मंत्रालयाने भारतीय कायदा संस्थेच्या सहकार्याने 26 नोव्हेंबर 2023 रोजी संविधान दिन साजरा केला.

Current Affairs 25 November 2023

1. The Election Commission (EC) recently issued a showcause notice to Congress leader Rahul Gandhi for his comments against Prime Minister Narendra Modi, referring to him as a “pickpocket” and a “panauti.” These remarks were made during election rallies in Rajasthan.
निवडणूक आयोगाने (EC) नुकतीच काँग्रेस नेते राहुल गांधी यांना पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या विरोधात “पिकपॉकेट” आणि “पनौती” असा उल्लेख केल्याबद्दल कारणे दाखवा नोटीस बजावली. राजस्थानमधील निवडणूक रॅलीदरम्यान हे वक्तव्य केले होते.

2. India, the largest consumer and the second-largest producer of sugar worldwide, has achieved a significant milestone by being named the Chair of the International Sugar Organisation (ISO) for the year 2024.
जगातील सर्वात मोठा ग्राहक आणि साखरेचा दुसरा सर्वात मोठा उत्पादक असलेल्या भारताने वर्ष 2024 साठी आंतरराष्ट्रीय साखर संघटनेचे (ISO) अध्यक्ष म्हणून एक महत्त्वपूर्ण टप्पा गाठला आहे.

3. Astronomers have made a puzzling discovery, detecting a rare and incredibly high-energy particle named Amaterasu falling to Earth. This mysterious particle, named after the Japanese sun goddess, is causing confusion as it appears to originate from an apparently empty region of space.
खगोलशास्त्रज्ञांनी अमातेरासू नावाचा दुर्मिळ आणि आश्चर्यकारकपणे उच्च-ऊर्जा कण पृथ्वीवर पडत असल्याचे शोधून एक धक्कादायक शोध लावला आहे. जपानी सूर्यदेवतेच्या नावावर असलेला हा गूढ कण संभ्रम निर्माण करत आहे कारण तो अवकाशाच्या उघडपणे रिकाम्या प्रदेशातून उद्भवलेला दिसतो.

4. Recently, the 2nd CII (Confederation of Indian Industries) India Nordic-Baltic Business Conclave 2023 was held in New Delhi, aiming to foster collaboration between India and the Nordic Baltic Eight (NB8) countries, known for their prowess in innovation and technology.
भारत आणि नॉर्डिक बाल्टिक आठ (NB8) देशांमध्‍ये सहकार्य वाढवण्‍याच्‍या उद्देशाने, नवोन्मेष आणि तंत्रज्ञानातील पराक्रमासाठी प्रसिध्‍द असलेल्‍या देशांमध्‍ये सहकार्य वाढवण्‍याच्‍या उद्देशाने, 2रा CII (कॉनफेडरेशन ऑफ इंडियन इंडस्‍ट्रीज) इंडिया नॉर्डिक-बाल्‍टिक बिझनेस कॉन्क्लेव्ह 2023 नुकताच नवी दिल्ली येथे आयोजित करण्यात आला होता.

5. Recently, the EU lawmakers agreed to draft rules requiring Alphabet’s Google, Meta and other online services to identify and remove Online Child Pornography, stating that end-to-end encryption would not be affected.
अलीकडे, EU खासदारांनी ऑनलाइन चाइल्ड पोर्नोग्राफी ओळखण्यासाठी आणि काढून टाकण्यासाठी Alphabet च्या Google, Meta आणि इतर ऑनलाइन सेवा आवश्यक असलेल्या नियमांचा मसुदा तयार करण्यास सहमती दर्शवली, असे नमूद करून की एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शनवर परिणाम होणार नाही.

6. China and the US have held a Bilateral Meeting on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit, in San Francisco, US, raising concerns for India about Changing Dynamics in China-US Relations.
अमेरिकेतील सॅन फ्रान्सिस्को येथे आशिया-पॅसिफिक इकॉनॉमिक कोऑपरेशन (APEC) शिखर परिषदेच्या पार्श्‍वभूमीवर चीन आणि अमेरिका यांनी द्विपक्षीय बैठक आयोजित केली असून, चीन-अमेरिका संबंधांमधील बदलत्या गतिमानतेबद्दल भारताची चिंता वाढली आहे.

7. NASA’s unveiling of the Atmospheric Waves Experiment (AWE) emerges amidst escalating disruptions in satellite communication and GPS systems, spotlighting the critical need to comprehend space weather.
उपग्रह दळणवळण आणि GPS प्रणालींमध्ये वाढत्या व्यत्ययांच्या दरम्यान, अवकाशातील हवामान समजून घेण्याची महत्त्वपूर्ण गरज लक्षात घेऊन NASA चे वायुमंडलीय लहरी प्रयोग (AWE) चे अनावरण झाले.

8. The 59th session of the International Tropical Timber Council (ITTC), the governing body of the International Tropical Timber Organization (ITTO), recently concluded with significant decisions shaping the future of sustainable tropical forest management and the trade of sustainably produced tropical timber.
इंटरनॅशनल ट्रॉपिकल टिंबर कौन्सिल (ITTC), इंटरनॅशनल ट्रॉपिकल टिंबर ऑर्गनायझेशन (ITTO) चे 59 वे सत्र, शाश्वत उष्णकटिबंधीय वन व्यवस्थापन आणि शाश्वतपणे उत्पादित उष्णकटिबंधीय लाकडाच्या व्यापाराच्या भविष्याला आकार देणाऱ्या महत्त्वपूर्ण निर्णयांसह नुकतेच संपन्न झाले.