Home Blog Page 333

(चालू घडामोडी) Current Affairs 06 April 2018

Current Affairs
Current Affairs

Current Affairs 06 April 2018

1.The Ministry of Information and Broadcasting (I&B) constituted a 10-member committee to regulate online portals, including news websites, entertainment.
माहिती व प्रसारण मंत्रालय (आयए ऍन्ड बी) ने  बातम्यांच्या वेबसाइट, मनोरंजन यासह ऑनलाइन पोर्टलचे नियमन करण्यासाठी 10 सदस्यीय कमिटीची स्थापना केली.

2.  India emerged as the third most vulnerable country in terms of risk of cyber threats, such as malware, spam and ransomware, in 2017, moving up one place over previous year, according to ‘Internet Security Threat Report’.
इंटरनेट सिक्युरिटी थ्रेट रिपोर्ट ‘च्या अनुसार, 2017 मध्ये भारत सायबर धोका विषयक जसे की मालवेयर, स्पॅम आणि रॅनसमवेयर मध्ये, तिसरा सर्वात कमकुवत देश ठरला आहे.

3. Veteran actor Anupam Kher has secured a nomination in the Best Supporting Actor category at the British Academy Television Awards 2018 for his role in the drama The Boy with the Topknot.
‘द बॉय विद द टोपनोट’ या नाटकातील भूमिकेसाठी प्रसिद्ध अभिनेता अनुपम खेर यांना “बेस्ट सपोर्टिंग अॅक्टर” या पुरस्कारासाठी नामांकन मिळाले आहे.

4. Leading private lender ICICI Bank announced the launch of a service ‘Social Pay’ that enables Non-Resident Indians (NRIs) to send money to a beneficiary in India using social media platforms like WhatsApp and e-mail.
आयसीआयसीआय बँकेने सोशल मीडियावर आधारित रिमेटन्स सेवा ‘सोशल पे’ सुरू केली आहे. याद्वारे व्हाट्सएप जसे की सोशल मीडिया प्लॅटफॉर्म आणि ई-मेलद्वारे पैसे ट्रांसफर करता येईल.

5. Prime Minister Narendra Modi will pay a five-day visit to Sweden and the UK beginning April 16 with the aim of boosting bilateral cooperation.
पंतप्रधान नरेंद्र मोदी 16 एप्रिलपासून द्विपक्षीय सहकार्याचे ध्येय साध्य करण्याच्या उद्देशाने स्वीडन आणि ब्रिटनच्या पाच दिवसीय दौऱ्यावर जाणार आहेत.

6. Julius Maada Bio sworn in as the president of Sierra Leone.
जुलिएस मादा बायो यांनी सियेरा लिओनचे राष्ट्रपती म्हणून शपथ घेतली.

7. Cab aggregator Ola will offer in-trip insurance cover to riders, who can avail the service by paying Re 1 for intra-city travel.
टॅक्सी एग्रीगेटर ओला  प्रवासीसाठी इन-ट्रिप विमा संरक्षण प्रदान करणार आहे,  इन्ट्रा-सिटी प्रवासी 1 रुपये देय देऊन ह्या सेवेचा लाभ घेऊ शकतील.

8. Mirabai Chanu clinched India’s first gold medal at Commonwealth Games 2018.
मिराबाई चानूने कॉमनवेल्थ गेम्स 2018 मध्ये भारतासाठी पहिले सुवर्णपदक मिळविले.

9. The world’s top-ranked Test bowler Kagiso Rabada has been ruled out of the Indian Premier League.
जागतिक क्रमवारीत अव्वल स्थानी असलेल्या कगिसो रबादाला इंडियन प्रीमियर लीगमधून वगळण्यात आले आहे.

10. Malayalam actor Kollam Ajith passed away recently. He was 56.
मल्याळम अभिनेता कोल्लम अजिथ यांचे नुकतेच निधन  झाले. ते 56 वर्षांचे होते.

(चालू घडामोडी) Current Affairs 05 April 2018

Current Affairs
Current Affairs

Current Affairs 05 April 2018

1.Assam Health and Education Minister Himanta Biswa Sarma were unanimously elected the Badminton Association of India (BAI) President during its annual general body meeting in Goa.
गोव्यातील वार्षिक सर्वसाधारण सभेच्या दरम्यान आसाममधील आरोग्य व शिक्षण मंत्री हिमांता बिस्वा सरमा यांना भारताच्या बॅडमिंटन असोसिएशनचे अध्यक्ष म्हणून एकमताने निवडण्यात आले.

2. Jio Payments Bank commenced its banking services. Jio Payments Bank Limited has commenced operations as a payments bank with effect from April 3, 2018.
जिओ पेमेंट्स बँकेने आपली बँकिंग सेवा सुरू केली 3 एप्रिल 2018 पासून जिओ पेमेंट्स बँक लिमिटेडने पेमेंट बँकेच्या रूपाने कार्य सुरु केले आहे.

3. SBI Life Insurance appointed Sanjeev Nautiyal as its new Managing Director and CEO.
एसबीआय लाइफने आपला नवीन मॅनेजिंग डायरेक्टर आणि सीईओ म्हणून संजीव नौटियाल यांची निवड केली आहे.

4. Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Russian counterpart Vladimir Putin launched the construction of Turkey´s first nuclear power plant in the Mediterranean Mersin region.
तुर्कीचे अध्यक्ष रसेप तय्यिप एर्दोगान आणि रशियाचे अध्यक्ष व्लादिमिर पुतिन यांनी भूमध्यसागरीय मर्सिन प्रदेशात तुर्कीच्या पहिल्या आण्विक ऊर्जा प्रकल्पाचे बांधकाम सुरू केले.

5. Union HRD Minister Prakash Javadekar has Released ‘NIRF India Rankings 2018’ for Higher Education Institutions.
केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री प्रकाश जावडेकर यांनी ‘NIRF इंडिया रैंकिंग्स 2018’ साठी उच्च शैक्षणिक संस्थांची घोषणा केली आहे.

6. India has overtaken Japan to become the world’s second-largest producer of crude steel in February according to the Steel Users Federation of India (Sufi).
स्टील युजर्स फेडरेशन ऑफ इंडिया (सूफी) च्या मते फेब्रुवारीमध्ये भारत कच्च्या स्टीलच्या उत्पादनात जपानला मागे टाकत जगातील दुसरा क्रमांकाचा देश बनला आहे.

7.  Chief Executive of Facebook Mark Zuckerberg will testify before the US House Energy and Commerce Committee on April 11.
फेसबुकचे प्रमुख कार्यकारी मार्क झकरबर्ग यूएस हॉउस एनर्जी ऍण्ड कॉमर्स कमिटीसमोर 11 एप्रिल रोजी साक्ष देणार आहेत.

8. The government will build 13,029 bunkers for individual households in five border districts in Jammu & Kashmir – Samba, Poonch, Jammu, Kathua and Rajouri.
जम्मू आणि काश्मीरमधील पाच सीमावर्ती जिल्ह्यांमध्ये साम्बा, पुंछ, जम्मू, कठुआ आणि राजौरीमधील वैयक्तिक घरांसाठी सरकार 13,029 बंकर्स उभारणार आहे.

9. Weightlifter P Gururaja opened India’s medal account in 2018 Commonwealth Games, claiming a silver in the men’s 56kg category.
वेटलिफ्टर पी. गुरुराजने पुरुषांच्या 56 किलोग्रॅम श्रेणीमध्ये रौप्यपदक जिंकून 2018 मध्ये राष्ट्रकुल क्रीडा स्पर्धेत भारताचे पदकाचे खाते उघडले.

10. G Sathiyan has reached to 46th place in the latest International Table Tennis Federation (ITTF) rankings.
इंटरनॅशनल टेबल टेनिस महासंघ (आयटीटीएफ) क्रमवारीत जी सथियान 46 व्या स्थानावर पोहोचला आहे.

(चालू घडामोडी) Current Affairs 04 April 2018

Current Affairs
Current Affairs

Current Affairs 04 April 2018

1.The trial run of the first container train between India and Bangladesh was flagged off from Kolkata city.
भारत आणि बांगलादेश यांच्यातील पहिल्या कंटेनर ट्रेनची चाचणी कोलकाता शहरापासून सुरू करण्यात आली आहे.

2. Union Commerce and Industry and Civil Aviation Minister, Suresh Prabhu launched digital initiatives by Export Inspection Council (EIC) for ease of export at New Delhi.
केंद्रीय वाणिज्य आणि उद्योग आणि नागरी हवाई परिवहन मंत्री, सुरेश प्रभू नवी दिल्ली येथे निर्यातीसाठी निर्यात निरिक्षण परिषद (ईआयसी) द्वारे डिजिटल पुढाकारांची सुरूवात केली.

3. The 21st edition of the Commonwealth Games will begin in Gold Coast, Australia, with a colorful opening ceremony.
राष्ट्रकुल खेळाच्या  21 व्या आवृत्तीची सुरुवात रंगीत उद्घाटन सोहळ्यासह ऑस्ट्रेलियातील गोल्ड कोस्ट येथे होईल.

4. According to report released by global startup ecosystem map Startup link, India was ranked 37th out of 125 countries in global startup ecosystem in 2017.
जागतिक स्टार्टअप पर्यावरणातील मॅप स्टार्टअप लिंकद्वारे प्रसिद्ध केलेल्या अहवालाप्रमाणे,2017 मध्ये जागतिक स्टार्टअप इकोसिस्टममध्ये 125 देशांपैकी भारत 37 व्या स्थानावर होता.

5. With the beginning of the financial year 2018-19, the e-way Bill System for Inter-State movement of goods comes into force. Under this system businesses and transporters have to produce before a GST inspector e-way bill for moving goods worth over Rs 50,000 from one state to another.
2018-19 च्या आर्थिक वर्षाच्या सुरुवातीस, वस्तूंच्या आंतरराज्य दळणवळणासाठी ई-वे विधेयक प्रणाली लागू झाली आहे. या प्रणाली अंतर्गत व्यवसाय आणि वाहतूकदारांना एका राज्यातून 50,000 रुपयांपेक्षा जास्त किमतीची वस्तू एका राज्यातून दुस-या राज्यात हलविण्यासाठी जीएसटी इन्स्पेक्टर ई-वे बिल आधी निर्मिती करावी लागते.

6. SoftBank signed a $930-million deal with China’s energy conglomerate Golden Concord (GCL) to produce and sell solar equipment in India.
भारतामध्ये सौर उपकरणे तयार आणि विकण्यासाठी सॉफ्टबैंकने चीनच्या ऊर्जासंस्था गोल्डन कन्कोर्ड (GCL) सह 930 दशलक्ष डॉलरचा करार केला आहे.

7. The Ministry of Human Resource Development constituted a High Powered Committee to examine the entire system of conducting Class X and Class XII examination conducted by the CBSE with a view to preventing leakages.
मानव संसाधन विकास मंत्रालयाने पेपरगळती रोखण्यासाठी सीबीएसईद्वारा आयोजित दहावी आणि बारावीच्या परीक्षणाची संपूर्ण व्यवस्था तपासण्यासाठी उच्चशक्ती समितीची स्थापना केली.

8. A Multi-Modal Logistics Park at Balli Station near Madgaon in Goa state on Konkan Railway route was inaugurated by CMD Konkan Railway.
कोकण रेल्वेने गोवा राज्यामध्ये मडगाँवजवळ असलेल्या बाली स्टेशनवर मल्टी मोडल लॉजिस्टिक्स पार्कचे उद्घाटन केले.

9. The 114th meeting of the Permanent Indus Commission (PIC) between India and Pakistan was held in New Delhi.
भारत आणि पाकिस्तान यांच्यातील स्थायी इंडस कमिशन (पीआयसी) 114 वी  बैठक नवी दिल्ली येथे झाली.

10. Veteran socialist leader, freedom fighter and former state minister Bhai Vaidya passed away. He was 89.
ज्येष्ठ समाजवादी नेते, स्वातंत्र्य सेनानी आणि माजी राज्यमंत्री, भाऊ वैद्य यांचे निधन झाले. ते 89 वर्षांचे होते.

(चालू घडामोडी) Current Affairs 03 April 2018

Current Affairs
Current Affairs

 Current Affairs 02 April 2018

1.The Mangalore International Airport has been adjudged the cleanest airport in the country. Airport director VV Rao received the award during the 23rd annual day celebrations of the Airports Authority of India (AAI) in New Delhi.
मंगलोर आंतरराष्ट्रीय विमानतळ देशातील सर्वात स्वच्छ विमानतळ ठरले आहे. विमानतळाचे संचालक व्ही. व्ही. राव यांनी नवी दिल्लीतील भारतीय विमानतळ प्राधिकरण (एएआय) च्या 23 व्या वर्धापन दिनानिमित्त हा पुरस्कार प्रदान केला.

2. Debjani Ghosh, former managing director of Intel South Asia, is the new president of Nasscom. She has replaced R.Chandrashekhar upon completion of his term.
इंटेल दक्षिण आशियाच्या माजी व्यवस्थापकीय संचालक, देबजानी घोष, नासकॉमच्या नवीन अध्यक्ष आहेत. त्या आर.केन्द्रशेखर यांची जागा घेतील.

3. Union Minister of Petroleum & Natural Gas, Skill Development & Entrepreneurship Dharmendra Pradhan, inaugurated the world-class Interpretation Centre and tourist facilities at Konark Sun Temple.
केंद्रीय पेट्रोलियम आणि नैसर्गिक वायू मंत्री, कौशल्य विकास आणि उद्यमीता धरमेंदर प्रधान यांनी कोनार्कमध्ये कोनार्क सन मंदिर येथे जागतिक दर्जाचे व्याख्यान केंद्र आणि पर्यटन सुविधांचे उद्घाटन केले.

4.  In India, the Post Office Payment Bank has started its services from 1st April, 2018. It will be known as India Post Payment Bank and it will be the largest payment bank network in the country.
भारतात पोस्ट ऑफिस पेमेंट बँकेने 1 एप्रिल 2018 पासून आपली सेवा सुरू केली आहे. या सेवेला भारतातील पोस्ट पेमेंट बँक म्हणून ओळखली जाईल आणि देशातील सर्वात मोठा पेमेंट बँक नेटवर्क असेल.

5. Defence Minister Nirmala Sitharaman is in Russia to attend the 7th Moscow Conference on International Security.
संरक्षण मंत्री निर्मला सीतारामन रशियात आंतरराष्ट्रीय सुरक्षा परिषदेच्या 7 व्या मॉस्को परिषदेला उपस्थित राहणार आहेत.

6. The state government of West Bengal introduced a new scheme called ‘Rupashree’ in order to provide marriage assistance to girls coming from economically weaker families with a budgetary allocation of Rs 1500 crore.
पश्चिम बंगालच्या राज्य सरकारने आर्थिकदृष्ट्या दुर्बल कुटुंबांसाठी 1500 कोटी रुपयांची अर्थसंकल्पीय तरतुदी करून मुलींना विवाह सहाय्य प्रदान करण्यासाठी ‘रुपश्री’ नावाची नवी योजना सुरु केली आहे.

7. The World Autism Awareness Day was observed across the world on April 2, 2018.The theme of World Autism Awareness Day 2018 was ‘Empowering Women and Girls with Autism’.
जागतिक ऑटिज्म  जागृती दिन 2 एप्रिल 2018 रोजी जगभरात साजरा करण्यात आला. जागतिक ऑटिज्म जागृती दिन 2018 ची थीम ‘सशक्तीकरण महिला आणि ऑटिझमसह मुली’ होते.

8. Czech carmaker Skoda on Monday said Gurpratap Boparai has taken charge as the Managing Director of its Indian arm Skoda Auto India Private Ltd.
कार निर्माता स्कोडा यांनी सांगितले की, गुरप्रताप बोपराय यांनी भारतीय स्कोडा ऑटो इंडिया प्रायव्हेट लिमिटेडचे व्यवस्थापकीय संचालक म्हणून पदभार घेतला आहे.

9. Foreign secretary Vijay Gokhale held extensive talks with the leadership of Bhutanese government on important bilateral and regional issues during his two-day visit to Bhutan.
परराष्ट्र सचिव विजय गोखले यांनी भुतानच्या दोन दिवसांच्या दौऱ्या दरम्यान महत्त्वाच्या द्विपक्षीय आणि प्रादेशिक विषयांवर भुतानी सरकारच्या नेतृत्वाशी विस्तृत चर्चा केली.

10. Veteran Tamil film director C.V. Rajendran died. He was 81.
अनुभवी तमिळ चित्रपट दिग्दर्शक C.V.राजेंद्रन यांचे निधन झाले. ते 81 वर्षांचे होते.

अकोला जिल्हा सेतू समिती मध्ये विविध पदांची भरती

Akola Zilla Setu Samiti Bharti
Akola Zilla Setu Samiti Bharti

Akola Zilla Setu Recruitment 2018

Akola Zilla Setu Samiti BhartiCollector Office Akola, Apply Offline Application Form. Eligible candidates may Send their Application Form on before 13th April 2018. Akola Zilla Setu Samiti Recruitment 2018 (Akola Zilla Setu Samiti Bharti 2018) for 08 District Agriculture Business Expert and Regional Agricultural Officer Posts.  www.majhinaukri.in/akola-zilla-setu-recruitment

Total: 08 जागा

पदाचे नाव:

  1. जिल्हा कृषि व्यवसाय तज्ञ: 02 जागा
  2. क्षेत्रीय कृषि अधिकारी: 06 जागा

शैक्षणिक पात्रता: 

  1. पद क्र.1: (i) कृषि आणि MBA Agribusiness/PG डिप्लोमा (Agribusiness)   (ii) 05 वर्षे अनुभव
  2. पद क्र.2: (i) B.Sc (Agri) व 02 वर्षे अनुभव  (ii) कृषि डिप्लोमा व 04 वर्षे अनुभव

वयाची अट:

  1. पद क्र.1: 25 ते 35 वर्षे
  2. पद क्र.2: —-

नोकरी ठिकाण: अकोला

अर्ज पाठविण्याचा पत्ता: जिल्हाधिकारी कार्यालय, अकोला 

अर्ज पोहचण्याची शेवटची तारीख: 13 एप्रिल 2018

जाहिरात (Notification) & अर्ज (Application Form): पाहा

English-Post-Divider

Total: 08 Posts

Name of the Post:

  1. District Agriculture Business Expert: 02 Posts
  2. Regional Agricultural Officer: 06 Posts

Educational Qualification:

  1. Post No.1: (i) Agri and MBA Agribusiness / Post Graduate Diploma (Agribusiness) (ii) 05 years experience
  2. Post No.2: (i) B.Sc (Agri) and 02 Years Experience  (ii) Agricultural Diploma and 04 years Experience

Age Limit:

  1. Post No.1: 25 to 35 years
  2. Post No.2: —-

Job Location: Akola

Address to Send Application: Collector Office, Akola

Last Date of Application:  13 April 2018

Notification & Application Form: View

(चालू घडामोडी) Current Affairs 02 April 2018

Current Affairs
Current Affairs

Current Affairs 02 April 2018

1. Sachin Tendulkar, whose term as Rajya Sabha MP ended recently, has donated his entire salary and allowances to the Prime Minister’s Relief Fund.
सचिन तेंडुलकर यांची राज्यसभा सदस्यता नुकतीच संपली असून, त्यांनी संपूर्ण वेतन व भत्ते पंतप्रधानांच्या मदत निधीला दान केले आहेत.

2. To ensure smoother travelling in trains, Indian Railways will develop more than 200 applications for travellers.
रेल्वेगाड्यांमध्ये सहज प्रवास सुनिश्चित करण्यासाठी भारतीय रेल्वे प्रवासीसांठी 200 पेक्षा अधिकऍप्लिकेशन्स विकसित करणार आहे.

3. Nirmala Sitharaman will visit Russia from April 3 to 5th to take part in the VII Moscow Conference on International Security.
इंटरनॅशनल सिक्युरिटी ऑन VII मॉस्को कॉन्फरन्सवर भाग घेण्यासाठी निर्मला सीतारामन 3 ते 5 एप्रिल या कालावधीत रशियाला भेट देणार आहेत.

4. The National Highways Authority of India (NHAI) announced it has awarded projects worth Rs 1,22,000 crore for constructing about 7,400 km of highways in 2017-18.
नॅशनल हायवे अथॉरिटी ऑफ इंडिया (एनएचएआय) ने 2017-18 मध्ये सुमारे 7,400 किमी महामार्गाचे बांधकाम करण्यासाठी 1,22,000 कोटी रुपये किमतीचे प्रकल्प मंजूर केले असल्याची घोषणा केली आहे.

5. China will inaugurate the longest sea bridge in the world this year.The bridge connects Hong Kong and Macau with mainland China. It is 55 km long and six lanes wide. The bridge was built to reduce the journey time to just about an hour long.
चीन यावर्षी जगातील सर्वात लांब पूल ब्रिजचे उद्घाटन करेल.हा पूल हाँगकाँग आणि मकाऊला मुख्य भूप्रदेश चीनशी जोडतो. 55 कि.मी. लांब आणि सहा लेन रुंद आहे. हा पूल फक्त एक तास प्रवासी तास कमी करण्यासाठी बांधण्यात आला.

6. The Jammu & Kashmir (J&K) government is likely to hold panchayat elections in the state after the annual Amarnath pilgrimage this summer.
जम्मू-काश्मीर सरकार उन्हाळ्यात वार्षिक अमरनाथ यात्रेच्या नंतर पंचायत निवडणुका घेण्याची शक्यता आहे.

7. India will play a supportive role in Nepal’s development, Prime Minister K P Sharma Oli said on Sunday. Oli will be on a three-day visit to India from April 6 during which he would hold talks with Prime Minister Narendra Modi.
भारत नेपाळच्या विकासामध्ये सहायक भूमिका निभावेल, असे पंतप्रधान के. पी. शर्मा ओली यांनी सांगितले. ओली भारताच्या तीन दिवसांच्या दौर्यावर 6 एप्रिलपासून जाणार आहेत ज्या दरम्यान ते पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्याशी चर्चा करतील.

8. Home Minister Rajnath Singh on Sunday night hosted a dinner for 41 prominent people, who will be honoured with Padma awards today.A home ministry official said this was the second time that such a dinner was organised for the Padma awardees by the home minister.
गृह मंत्री राजनाथसिंह रविवारी 41 प्रमुख नागरिकांना रात्रीच्या जेवणाचे आयोजन केले होते, जे आज पद्म पुरस्काराने सन्मानित केले जाणार आहेत. गृहमंत्रालयाच्या अधिकाऱ्यांनी सांगितले की, ही दुसरी वेळ आहे की, गृहमंत्रालयाने पद्म पुरस्कारासाठी अशा प्रकारचे जेवण आयोजित केले होते.

9. India is now the second largest mobile phone producer in the world after China, as per information shared by the Indian Cellular Association.
इंडियन सेल्युलर असोसिएशनच्या माहितीनुसार भारत आता चीननंतर जगातील दुसऱ्या क्रमांकाचा मोबाइल फोन उत्पादक देश आहे.

10. Nasdaq-listed Ebix Inc is set to acquire India’s leading airport foreign exchange provider Centrum Direct. Atlanta-headquartered software and e-commerce company Ebix has made an offer to buy 100% stake in the foreign exchange business unit of Centrum Group.
नॅस्डॅक लिस्टेड ईबिक्स कंपनी भारतातील आघाडीचे विमानतळ परकीय चलन प्रदाते सेंट्रम डायरेक्ट विकत घेणार आहे. अटलांटा-हेडक्वार्डर्ड सॉफ्टवेअर आणि ई-कॉमर्स कंपनी ईबीक्सने सेंट्रम ग्रुपच्या परकीय चलन व्यवसायातील 100 टक्के भागभांडवल खरेदी करण्याची ऑफर दिली आहे.

(NMSCDCL) नाशिक महानगरपालिका स्मार्ट सिटी डेव्हलपमेंट कॉर्पोरेशन लि.मध्ये विविध पदांची भरती

Nashik Smart City Bharti
Nashik Smart City Bharti

Nashik Smart City Recruitment 2018

Nashik Smart City BhartiNashik Municipal Smart City Development Corporation Ltd.- NMSCDCL invites application from eligible candidates for various posts on contract basis for a period of 11 months at consolidated pay. Nashik Smart City Recruitment (Nashik Smart City Bharti 2018) for 10 Executive Assistant to CEO,Section Engineer,Administrative Officer,Content Writer / IEC Expert,Office Assistant Posts.  www.majhinaukri.in/nashik-smart-city-recruitment

Total: 10 जागा

पदाचे नाव:

  1. कार्यकारी सहाय्यक: 01 जागा
  2. विभाग अभियंता (स्थापत्य): 01 जागा
  3. विभाग अभियंता (पाणी पुरवठा आणि स्वच्छता): 01 जागा
  4. विभाग अभियंता (विद्युत): 01 जागा
  5. प्रशासकीय अधिकारी: 01 जागा
  6. सामग्री लेखक/IEC तज्ञ: 01 जागा
  7. ऑफिस सहाय्यक: 04 जागा

शैक्षणिक पात्रता: 

  1. पद क्र.1: (i) MBA/पदव्युत्तर पदवी (Urban Management and Governance/ Town Planning) (ii) 05 वर्षे अनुभव 
  2. पद क्र.2: (i) B.E (Civil)  (ii) 05 वर्षे अनुभव 
  3. पद क्र.3: (i) B.E (Civil)  (ii) 05 वर्षे अनुभव 
  4. पद क्र.4: (i) B.E (Electrical)  (ii) 05 वर्षे अनुभव 
  5. पद क्र.5: (i) MBA (Operations)/ MBA (HR). (ii) 05 वर्षे अनुभव 
  6. पद क्र.6: (i) पदवी (Mass Media/ Mass Communications / Journalism) (ii) 05 वर्षे अनुभव 
  7. पद क्र.7: (i) कोणत्याही शाखेतील पदवी  (ii) MS-CIT  (iii) मराठी टायपिंग 30 श.प्र.मि. व इंग्रजी 40 श.प्र.मि.

नोकरी ठिकाण: नाशिक

अर्ज पाठविण्याचा पत्ता: Nashik Municipal Smart City Development Corporation Limited,C/O. Nashik Municipal Corporation, Smart City Cell, 1st Floor, Rajiv Gandhi Bhavan, Purandare Colony, Sharanpur Road, Nashik- 422002.

अर्ज पोहचण्याची शेवटची तारीख: 10 एप्रिल 2018

जाहिरात (Notification) & अर्ज (Application Form): पाहा

English-Post-Divider

Total: 10 Posts

Name of the Post:

  1. Executive Assistant to CEO: 01 Post
  2. Section Engineer (Civil): 01 Post
  3. Section Engineer (Water supply & Sanitation): 01 Post
  4. Section Engineer (Electrical): 01 Post
  5. Administrative Officer: 01 Post
  6. Content Writer / IEC Expert: 01 Post
  7. Office Assistant: 04 Posts

Educational Qualification:

  1. Post No.1: (i) MBA/Master’s degree in field’s related to urban management and governance/ town planning / Infrastructure development.(ii) 05 years experience
  2. Post No.2: (i) B.E. in Civil Engineering from AICTE approved institute.  (ii) 05 years experience
  3. Post No.3: (i) B.E. in Civil Engineering from AICTE approved institute. (ii) 05 years experience
  4. Post No.4: (i) B.E. in Electrical Engineering from AICTE approved institute.(ii) 05 years experience
  5. Post No.5: (i) MBA (Operations)/ MBA (HR).  (ii) 05 years experience
  6. Post No.6: (i) Degree in Mass Media/ Mass Communications / Journalism. Proficiency (Read, write and speak) in English, Marathi and Hindi is essential.  (ii) 05 years experience
  7. Post No.7: (i) Graduate in any Discipline.   (ii) MS-CIT  (iii) Marathi typing Marathi 30 WPM. and English 40 WPM.

Job Location: Nashik

Address to Send Application: Nashik Municipal Smart City Development Corporation Limited, C / O Nashik Municipal Corporation, Smart City Cell, 1st Floor, Rajiv Gandhi Bhawan, Purandare Colony, Sharanpur Road, Nashik-422002.

Last Date of Application: 10 April 2018

Notification & Application Form: View

(चालू घडामोडी) Current Affairs 01 April 2018

Current Affairs
Current Affairs

Current Affairs 01 April 2018

1. India and Pakistan have mutually agreed to resolve matters related to the treatment of diplomats and diplomatic premises in line with 1992 Code of Conduct.
1990 च्या आचारसंहितानुसार राजनैतिक आणि राजनयिक परिसर यांच्यावरील उपचारांच्या प्रकरणांचे निराकरण करण्यासाठी भारत आणि पाकिस्तान एकमेकांशी सहमत झाले आहेत.

2. Union Governmenmt signs $80millions loan agreement with ADB to help modernize Technical Education in Himachal.
हिमाचलमध्ये टेक्निकल एज्युकेशनच्या आधुनिकीकरणासाठी केंद्र सरकार एडीबीशी 80 मिलियनचा डॉलर कर्ज करार केला आहे.

3. Google is shutting down its URL Shortener service goo.gl, which was unveiled in 2009.
2009 चालू करण्यात आलेली URL शॉर्टनर सेवा goo.gl, गुगल बंद करत आहे.

4. The Union Cabinet approved the proposal for restructuring of National Skill Development Fund (NSDF) and National Skill Development Corporation (NSDC) to strengthen their governance, implementation and monitoring framework.
केंद्रीय मंत्रिमंडळाने त्यांचे कौशल्य, अंमलबजावणी आणि देखरेख आराखडा मजबूत करण्यासाठी राष्ट्रीय कौशल्य विकास निधी (एनएसडीएफ) आणि राष्ट्रीय कौशल्य विकास महामंडळ (एनएसडीसी) च्या पुनर्रचनेच्या प्रस्तावाला मंजुरी दिली आहे.

5. Nepal PM K P Sharma Oli to visit India on April 6.
नेपाळचे पंतप्रधान के. पी. शर्मा ओली 6 एप्रिल रोजी भारत भेटीवर येणार आहेत.

6. The government on Friday appointed 1992 batch IAS officer Vineet Joshi as director general of the National Testing Agency (NTA).
1992 बॅचचे आयएएस अधिकारी विनीत जोशी यांची राष्ट्रीय चाचणी संस्थेचे महासंचालक (एनटीए) म्हणून नियुक्त केली आहे.

7. Chandra Bhushan Kumar, a 1995 batch IAS officer, is new deputy election commissioner.
1995 बॅचचे आयएएस अधिकारी चंद्र भूषण कुमार यांची नवीन उप निवडणूक आयुक्त म्हणून नियुक्ती झाली आहे.

भारतीय हवाई दलाच्या HQ मेंटेनेंस कमांड मध्ये 145 जागांसाठी भरती

IAF HQ Maintenance Command
IAF HQ Maintenance Command

IAF HQ Maintenance Command Recruitment 2018

IAF HQ Maintenance Command RecruitmentIndian Air Force HQ Maintenance Command, Applications are invited from eligible Indian Citizens for recruitment for the following group ‘C’ civilians posts in Indian Air Force (IAF) HQ Maintenance Command Units. within 30 days from the last date of publication of this advertisement in ‘Employment News / Rozgar Samachar’ for 145 vacancies. IAF HQ Maintenance Command Recruitment (IAF HQ Maintenance Command Bharti 2018) for Group ‘C’ (Laundryman, MTS, House Keeping Staff (HKS), Hindi Typist, Painter, A / C Mechanic, Instrument Repairer, Draftsman, Carpenter, Cook, Mess Staff, LDC, Copper Smith & Metal Sheet Worker (C & SMW), Tailor, Fireman) Posts. www.majhinaukri.in/iaf-hq-maintenance-command-recruitment

Total: 145 जागा

पदाचे नाव:

  1. लॉन्ड्रीमन: 03 जागा
  2. MTS: 90 जागा
  3. हाऊस कीपिंग स्टाफ (HKS): 19 जागा
  4. हिंदी टायपिस्ट: 01 जागा
  5. पेंटर:03 जागा
  6. A/C मेकॅनिक: 02 जागा
  7. इंस्ट्रूमेंट रिपेरर: 01 जागा
  8. ड्राफ्ट्समन: 01 जागा
  9. कारपेंटर: 02 जागा
  10. कुक: 08 जागा
  11. मेस स्टाफ: 05 जागा
  12. LDC: 06 जागा
  13. कॉपर स्मिथ & मेटल शीट वर्कर (C & SMW): 01 जागा
  14. टेलर: 01 जागा
  15. फायरमन: 02 जागा

शैक्षणिक पात्रता:

  1. पद क्र.1: (i) 10 वी उत्तीर्ण (ii) 01 वर्ष अनुभव
  2. पद क्र.2: (i) 10 वी उत्तीर्ण (ii) 01 वर्ष अनुभव
  3. पद क्र.3: 10 वी उत्तीर्ण
  4. पद क्र.4: (i) 12 वी उत्तीर्ण  (ii) संगणकावर इंग्रजी टायपिंग 35 श.प्र.मि. किंवा हिंदी 30 श.प्र.मि.
  5. पद क्र.5: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) ITI
  6. पद क्र.6: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) A/C मेकॅनिक कोर्स (ii) 01 वर्ष अनुभव
  7. पद क्र.7: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) ITI
  8. पद क्र.8: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) मेकॅनिकल ड्रॉइंग /सिव्हील/मेकॅनिकल/इलेक्ट्रिकल इंजिनिअरिंग डिप्लोमा 05 वर्षे अनुभव
  9. पद क्र.9: (i) 10 वी उत्तीर्ण   (ii) ITI
  10. पद क्र.10: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) 06 महिने अनुभव
  11. पद क्र.11: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) 01 वर्ष अनुभव
  12. पद क्र.12: (i) 12 वी उत्तीर्ण  (ii) संगणकावर इंग्रजी टायपिंग 35 श.प्र.मि. किंवा हिंदी 30 श.प्र.मि.
  13. पद क्र.13: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) ITI
  14. पद क्र.14: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) ITI
  15. पद क्र.15: (i) 10 वी उत्तीर्ण  (ii) अग्निशामक प्रशिक्षण

वयाची अट: 10 एप्रिल 2018 रोजी  [SC/ST:05 वर्षे सूट, OBC: 03 वर्षे सूट]

  • फायरमन: 18 ते 27 वर्षे
  • उर्वरित पदे: 18 ते 25 वर्षे

नोकरी ठिकाण: संपूर्ण भारत.

अर्ज पाठविण्याचा पत्ता:  संबंधित IAF युनिट.

अर्ज पोहचण्याची शेवटची तारीख: 29 एप्रिल 2018

जाहिरात (Notification) & अर्ज (Application Form): पाहा

English-Post-Divider

IAF HQ Maintenance Command Recruitment (IAF HQ Maintenance Command Bharti 2018) for  Group ‘C’(Laundryman,MTS,House Keeping Staff (HKS),Hindi Typist,Painter,A/C Mechanic, Instrument Repairer,Draftsman,Carpenter,Cook,Mess Staff,LDC,Copper Smith & Metal Sheet Worker (C & SMW),Tailor,Fireman) Posts.

Total: 145 Posts

Name of the Post:

  1. Laundryman: 03 Posts
  2. MTS: 90 Posts
  3. House Keeping Staff (HKS): 19 Posts
  4. Hindi Typist: 01 Post
  5. Painter: 03 Posts
  6. A/C Mechanic: 02 Posts
  7. Instrument Repairer: 01 Post
  8. Draftsman: 01 Post
  9. Carpenter: 02 Posts
  10. Cook: 08 Posts
  11. Mess Staff: 05 Posts
  12. LDC: 06 Posts
  13. Copper Smith & Metal Sheet Worker (C & SMW): 01 Post
  14. Tailor: 01 Post
  15. Fireman: 02 Posts

Educational Qualification:

  1. Post No.1: (i) 10th Pass (ii) 01 year experience
  2. Post No.2: (i) 10th Pass (ii) 01 year experience
  3. Post No.3: 10th Pass
  4. Post No.4: (i) 12th class or Equivalent Qualification.  (ii) A Typing Speed of 35 words per minute in English or 30 Words per minute in Hindi on Computer (35 words per minute & 30 Words per minute correspond to 10500 key Depressions per hour/9000 key depression per hour on an Average of 5 key depressions for each word)
  5. Post No.5: (i) 10th Pass  (ii) ITI
  6. Post No.6: (i) 10th Pass  (ii) A / C Mechanic Course (ii) 01 year Experience
  7. Post No.7: (i) 10th Pass (ii) ITI
  8. Post No.8: (i) 10th Pass  (ii) 2 years Diploma mechanical Drawing or Civil Engineering or Mechanical Engineering or Electrical Engineering.  (iii) About 5 Years experience in Draughtsmanship in a Govt. Institute
  9. Post No.9: (i) 10th Pass  (ii) ITI
  10. Post No.10: (i) 10th Pass  (ii) 06 months experience
  11. Post No.11: (i) 10th Pass (ii) 01 year experience
  12. Post No.12: (i) 12th class or Equivalent Qualification. (ii) A Typing Speed of 35 words per minute in English or 30 Words per minute in Hindi on Computer (35 words per minute & 30 Words per minute correspond to 10500 key Depressions per hour/9000 key depression per hour on an Average of 5 key depressions for each word)
  13. Post No.13: (i) 10th Pass  (ii) ITI
  14. Post No.14: (i)10th Pass  (ii) ITI
  15. Post No.15: (i) 10th Pass  (ii) Firman training.

Age Limit: as on 16 April 2018  [SC/ST: 05 years Relaxation, OBC: 03 years Relaxation]

  • Fireman: 18 to 27 years
  • Other Posts: 18 to 25 years

Job Location: All India

Address to Send Application: Related IAF unit.

Last Date of Application: 29 April 2018

Notification & Application Form: View

(चालू घडामोडी) Current Affairs 31 March 2018

Current Affairs
Current Affairs

Current Affairs 31 March 2018

1. Human Resource Development Minister Prakash Javadekar inaugurated the Smart India Hackathon Grand Finale 2018 -Software edition in New Delhi.
मानव संसाधन विकास मंत्री प्रकाश जावडेकर यांनी नवी दिल्लीत स्मार्ट इंडिया हॅकथॉन ग्रॅंड फिनाले 2018-सॉफ्टवेअर अॅप्लिकेशनचे उद्घाटन केले.

2. Abdel Fattah el-Sisi has been re-elected as the president of Egypt.
इजिप्तच्या राष्ट्राध्यक्षपदी अब्दुल फट्टा अल-सिसी पुन्हा निवडून आले आहेत.

3. The Chhattisgarh government has decided to honor the famous film director Shyam Benegal with the first ‘Kishore Sahu Memorial National Award’.
छत्तीसगढ सरकारने प्रसिद्ध किशोर दिग्दर्शक श्याम बेनेगल यांना पहिला ‘किशोर साहू मेमोरियल नॅशनल अवार्ड’ सन्मानित करण्याचा निर्णय घेतला आहे.

4. Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal has launched ‘181-Sakhi’ toll-free women helpline to intensify women safety in the state.
आसामचे मुख्यमंत्री सरबानंद सोनोवाल यांनी राज्यातील महिलांच्या सुरक्षेसाठी 181-सखी टोल फ्री हेल्पलाइन सुरू केली आहे.

5. Jana Small Finance Bank (formerly Janalakshmi Financial Services), announced the commencement of its banking operations.
जन स्मॉल फायनान्स बँक (पूर्वी जनलक्ष्मी फायनान्शिअल सर्व्हिसेस) ने आपल्या बँकिंग संचालनाची सुरुवात करण्याची घोषणा केली.

6. The Ministry of Women and Child Development organised the first ever National Conclave on Psychological Trauma, Child Protection, and Mental Illnesses in New Delhi.
महिला आणि बालविकास मंत्रालयाने नवी दिल्लीतील मानसशास्त्रीय ट्रामा, बाल संरक्षण व मानसिक आजारांवर प्रथम राष्ट्रीय सम्मेलन आयोजित केले.

7. Tata Motors has partnered with auto component manufacturer Wabco India to offer safety technologies in its commercial vehicles.
टाटा मोटर्सने आपल्या व्यावसायिक वाहनांमध्ये सुरक्षा तंत्रज्ञानासाठी ऑटो कंपोनेंट निर्माता WABCO इंडियासोबत भागीदारी केली आहे.

 8. Russia has conducted a second drop test of its latest intercontinental ballistic missile (ICBM) ‘Sarmat’.
रशियाने त्याच्या नवीनतम इंटरकॉन्टिनेंटल बैलिस्टिक मिसाइल (आयसीबीएम) ‘सर्मेट’ ची दुसरी ड्रॉप परीक्षा आयोजित केली आहे.

9. The number of subscribers under the Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana has gone up to 13.41 crore.
प्रधानमंत्री सुरक्षा विमा योजना अंतर्गत ग्राहकांची संख्या 13.41 कोटींवर गेली आहे.

10. China on successfully launched two satellites with a single rocket to strengthen its BeiDou Navigation Satellite System.
चीनने बेयडॉ नेविगेशन उपग्रह प्रणालीला बळकट करण्यासाठी एका रॉकेटसह दोन उपग्रह यशस्वीरित्या प्रक्षेपित केले.

(चालू घडामोडी) Current Affairs 30 March 2018

Current Affairs
Current Affairs

Current Affairs 30 March 2018

1.The Reserve Bank of India has imposed Rs 58.9 crore fine on ICICI Bank for failure to meet disclosure norms on the sale of securities.
भारतीय रिझर्व्ह बँकेने सिक्युरिटीजच्या विक्रीसंबंधी नियमांची पूर्तता न केल्यामुळे ICICI बँकेला 58.9 कोटी रुपये दंड आकारला आहे.

2. The stock market regulator Securities & Exchange Board of India (SEBI) allowed physical settlement of both stock options and stock futures. At present only cash settlement of derivatives is allowed.
स्टॉक मार्केट रेग्युलेटर सिक्युरिटीज अॅण्ड एक्स्चेंज बोर्ड ऑफ इंडिया (सेबी) ने स्टॉक ऑप्शन्स व स्टॉक फ्युचर्स या दोहोंचा प्रत्यक्ष सेटलमेंट करण्याची परवानगी दिली आहे. सध्या केवळ डेरिव्हेटिव्हच्या रोख रकमेची परवानगी आहे.

3. Shekhar Kapur has been appointed as chairman of the central panel of the 65th National Film Awards.
65 व्या राष्ट्रीय चित्रपट पुरस्काराचे केंद्रीय पॅनेलचे अध्यक्ष शेखर कपूर यांची नियुक्ती करण्यात आली आहे.

4. One of the most popular Malayalam film personalities, Sreekumaran Thampi has been awarded with the prestigious J.C. Daniel Award.
मल्याळम चित्रपटसृष्टीतील सर्वात लोकप्रिय व्यक्तिमत्त्वे श्रीकुमारन थंपी यांना प्रतिष्ठित जे.सी. डॅनियल पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले आहे.

5. The Indian Space Research Organisation (ISRO) successfully launched a communication satellite GSAT-6A from Sriharikota. This is the 12th flight of GSLV and the sixth of the Indigenous Cryogenic Upper Stage.
इंडियन स्पेस रिसर्च ऑर्गनायझेशन (इस्रो) ने श्रीहरिकोटा येथून दूरसंचार उपग्रह जीएसएटी -6 ए चा शुभारंभ केला. ही जीएसएलव्हीवा 12 वा आणि स्वदेशी क्रायोजेनिक अपर स्टेजचा सहावा प्रक्षेपण आहे.

6. Bandhan Bank has become India’s eighth most valued bank with a market capitalization of over ₹56,000 crore.
बंधन बँक 56,000 कोटी रुपयांचा बाजार भांडवलासह भारतातील आठव्या क्रमांकाची बँक बनली आहे.

7. American diplomat Rosemary DiCarlo has been appointed as the head of UN political affairs. She is the first woman to be appointed on this post.
अमेरिकन राजनयिक रोझमेरी डीकार्लो यांची संयुक्त राष्ट्राच्या राजकीय घडामोडींची प्रमुख म्हणून नियुक्ती करण्यात आली आहे. या पदावर नेमणूक केलेल्या त्या पहिल्या महिला आहेत.

8. India’s JSW Steel will buy Acero Junction Holdings for $80.85 million.
भारतातील जेएसडब्ल्यू स्टील 80.85 दशलक्ष डॉलरमध्ये इक्वेरो जॉक होल्डिंग्ज खरेदी करणार आहे.

9. Dr Promila Gupta will take over as the DGHS (officer incharge) in the Health Ministry.
डॉ. प्रमिला गुप्ता आरोग्य मंत्रालयातील डीजीएचएस (अधिकारी प्रभारी) म्हणून पदभार स्वीकारतील.

10. India has won the 22 Medals in the ISSF Junior World Cup in Sydney, Australia.
भारताने ऑस्ट्रेलियातील सिडनी, आयएसएसएफ ज्युनियर वर्ल्डकपमध्ये 22 पदके मिळविली आहेत.

(चालू घडामोडी) Current Affairs 29 March 2018

Current Affairs
Current Affairs

Current Affairs 29 March 2018

1.The Government will release a Rs 350 commemorative coin to mark 350th birth anniversary of Guru Gobind Singh, the 10th and last Sikh Guru.
शिखांचे दहावे आणि शेवटचे गुरू, गुरु गोविंद सिंह यांच्या 350 व्या जयंती निमित सरकार 350 रुपयांचे स्मृती नाणी प्रकाशित करणार आहेत.

2. Indu Bhushan was appointed as the Chief Executive Officer (CEO) of the Union Government’s ambitious Ayushman Bharat National Health Protection Mission (ABHPM)
केंद्र सरकारच्या महत्त्वाकांक्षी आयुष्मन भारत राष्ट्रीय आरोग्य संरक्षण अभियानाचे (ABHPM) मुख्य कार्यकारी अधिकारी म्हणून इंदू भूषण यांची नियुक्ती करण्यात आली आहे.

3.  Short movie “Jal” was awarded the best film honour at the recently concluded National Students’ Film Festival organised at the Mumbai University.
मुंबई विद्यापीठातील नुकत्याच संपन्न झालेल्या नॅशनल स्टुडंट्स फिल्म फेस्टिवलमध्ये लघुपट “जल” यांना सर्वोत्कृष्ट चित्रपट पुरस्कार प्रदान करण्यात आला.

4. Justice Jawad Rahim has been appointed as the acting chairperson of National Green Tribunal (NGT).
नॅशनल ग्रीन ट्रिब्युनल (एनजीटी) चे अभिनय अध्यक्ष म्हणून जावद रहीम यांची नियुक्ती करण्यात आली आहे.

5. The Government of India and Asian Development Bank (ADB) have signed $80 Million Loan Agreement to help boost Youth Employability in the State of Himachal Pradesh.
हिमाचल प्रदेश राज्यातील युवा रोजगार वाढीला मदत करण्यासाठी भारत सरकार आणि एशियन डेव्हलपमेंट बँक (एडीबी) यांनी $ 80 दशलक्ष कर्ज करारांवर स्वाक्षरी केली आहे.

6. Ministry of Communications has launched the ‘Cool EMS Service’ which will come into force from 29.03.2018. Cool EMS service is one-way service from Japan to India which allows customers in India to import Japanese food items for personal use which is allowed under Indian regulations.
संचार मंत्रालयाने ‘कूल ईएमएस सेवा’ सुरू केली आहे, जी  29.03.2018 पासून लागू होईल. कूल ईएमएस सेवा, जपान व भारत हे एकमेव अशा सेवेमध्ये भारतातील ग्राहकांचे वैयक्तिक उपयोगासाठी जापानी खाद्य पदार्थ आयात करेल आणि भारतीय नियमांनुसार त्याची परवानगी दिली आहे.

7.In Rajasthan, Union Minister for Food Processing Industries Harsimrat Kaur Badal inaugurated the first mega food park of the state at Roopangarh village near Ajmer.
राजस्थानमध्ये, फूड प्रोसेसिंग उद्योगाच्या केंद्रीय मंत्री हरसिमरत कौर बादल यांनी अजमेरजवळील रूपगढ गावात राज्यातील पहिल्या मेगा फूड पार्कचे उद्घाटन केले.

8. Myanmar’s parliament has elected Win Myint as the country’s next president.
म्यानमारच्या संसदने देशाचे नवीन  राष्ट्रपति म्हणून विन मिंत यांची निवड केली आहे.

9. Maharashtra government on Wednesday passed a Bill in the both the Houses of the State Legislature to ban hookah parlors in the state.
महाराष्ट्र शासनाने राज्यातील हुक्का पार्लरवर बंदी आणण्यासाठी राज्य विधिमंडळाच्या दोन्ही सभागृहात एक विधेयक मंजूर केले.

10. Nobel laureate and education activist Malala Yousafzai returns to her native Pakistan today, six years after she got shot by Taliban gunmen.
नोबेल पारितोषिक आणि शिक्षण कार्यकर्ती मलाला युसुफझी आज तालिबानच्या बंदूकधार्यांनी केलेल्या गोळीबारानंतर सहा वर्षांनी आपल्या मूळ पाकिस्तानात परतली.