Current Affairs 09 April 2020

1. The Supreme Court (SC), in an interim order, directed the government to make COVID-19 testing by private laboratories free of charge.
सर्वोच्च न्यायालयाने (SC) अंतरिम आदेशात खासगी प्रयोगशाळांद्वारे कोविड-19 चाचणी विनामूल्य करण्याचे निर्देश दिले आहेत.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

2. A report by India Ratings stated that the fuel demand witnessed a fall by around 20% in March amid the lockdown due to the COVID-19 pandemic. Also, capacity utilization levels have fallen to 50% in March.
इंडिया रेटिंग्सच्या अहवालात म्हटले आहे की कोविड-19 आजारामुळे मार्चमध्ये इंधन मागणीत सुमारे 20% घट झाली आहे. मार्चमध्ये क्षमता वापराची पातळी कमी होऊन 50% पर्यंत खाली आली आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

3. Indian Railways introduced “Timetabled Parcel Train services” for nationwide transportation of essential commodities and other goods. The move by the Railways is to boost the supply chain across the country amid the major lockdown. The unhindered services offered by Indian Railways is expected to boost the availability of vital goods required for ordinary citizens, industry, and agriculture.
भारतीय रेल्वेने जीवनावश्यक वस्तू व इतर वस्तूंच्या देशव्यापी वाहतुकीसाठी “टाईमटेबल पार्सल ट्रेन सेवा” सुरू केली. रेल्वेच्या या निर्णयामुळे देशातील पुरवठा साखळीला चालना मिळाली आहे. भारतीय रेल्वेकडून देण्यात येणार्‍या बिनधास्त सेवांमुळे सामान्य नागरिक, उद्योग आणि शेतीसाठी आवश्यक असणार्‍या जीवनावश्यक वस्तूंच्या उपलब्धतेस चालना मिळेल.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

4. The Department of Personnel and Training (DoPT), under the Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions, is to launch “iGOT platform,” a learning platform to combat COVID-19 for all front-line workers.
कार्मिक, सार्वजनिक तक्रार व निवृत्ती वेतन मंत्रालयांतर्गत कार्मिक व प्रशिक्षण विभाग (DoPT) सर्व आघाडीवरील कामगारांसाठी कोविड -19 चा सामना करण्यासाठी “आयजीओटी प्लॅटफॉर्म,” एक शिक्षण मंच सुरू करणार आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

5. Prime Minister Narendra Modi has announced that the ongoing national lockdown might be extended by 15 days due to the threat and challenge posed by the coronavirus pandemic. The decision will be made after discussion with all the Chief Ministers on 11 April.
पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी घोषणा केली आहे की कोरोनायरसमुळे उद्भवलेल्या धोक्यामुळे आणि आव्हानांमुळे सध्या सुरू असलेल्या राष्ट्रीय लॉकडाउनला 15 दिवसांची मुदतवाढ देण्यात येईल. 11 एप्रिल रोजी सर्व मुख्यमंत्र्यांशी चर्चा करुन निर्णय घेण्यात येईल.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

6. CSIR-National Chemical Laboratory (NCL) Pune, Maharashtra has designed and developed Digital IR Thermometer to held in the help in the mitigation of the Coronavirus outbreak. NCL has partnered with Bharat Electronics Ltd, Pune (BEL) to speed up the manufacture of the newly designed thermometer.
सीएसआयआर-नॅशनल केमिकल लॅबोरेटरी (NCL) पुणे, महाराष्ट्र यांनी कोरोनाव्हायरसच्या प्रादुर्भावासाठी मदत करण्यासाठी डिजिटल आयआर थर्मामीटरची रचना व विकास केला आहे. नव्याने डिझाइन केलेल्या थर्मामीटरच्या निर्मितीस वेग देण्यासाठी एनसीएलने भारत इलेक्ट्रॉनिक्स लिमिटेड, पुणे (BEL) सह भागीदारी केली आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]

7. The US military has requested an additional $20 billion fund to strengthen naval, airborne and ground-based operations in the Indo-Pacific region.
इंडो-पॅसिफिक प्रदेशात नौदल, हवाई-जमीनी-आधारित कामकाज बळकट करण्यासाठी अमेरिकेच्या सैन्याने अतिरिक्त 20 अब्ज डॉलर्सच्या निधीची विनंती केली आहे.

[divider style=”normal” top=”00″ bottom=”03″]