(चालू घडामोडी) Current Affairs 12 April 2024

Current Affairs 12 April 2024

1. China recently renamed various locations in Arunachal Pradesh, which India has rejected, arguing that the assignment of “invented” names does not change the fact that the state “is, has been, and will always be” an important part of India. China’s decision was met with negative reactions from India.
चीनने अलीकडेच अरुणाचल प्रदेशातील विविध ठिकाणांची नावे बदलली आहेत, जी भारताने नाकारली आहे, असा युक्तिवाद करून की “शोधलेल्या” नावांच्या नियुक्तीमुळे हे राज्य भारताचा एक महत्त्वाचा भाग “आहे, आहे, आहे आणि नेहमीच राहील” हे सत्य बदलत नाही. चीनच्या या निर्णयावर भारतातून नकारात्मक प्रतिक्रिया उमटल्या.

2. The findings of a new study have thrown light on the alarming situation of soil erosion across India. The study has shown substantial problems and consequences for agricultural production and environmental sustainability.
एका नवीन अभ्यासाच्या निष्कर्षांनी संपूर्ण भारतातील मातीची धूप होण्याच्या चिंताजनक स्थितीवर प्रकाश टाकला आहे. अभ्यासाने कृषी उत्पादन आणि पर्यावरणीय स्थिरतेसाठी महत्त्वपूर्ण समस्या आणि परिणाम दर्शविले आहेत.

3. In a meeting that took place not too long ago, the Monetary Policy Committee (MPC) of the Reserve Bank of India (RBI) recently decided to maintain the current level of interest rates. We are now at a repo rate of 6.5%. It was also resolved by the committee that they would continue to concentrate on the removal of accommodations.
फार पूर्वी झालेल्या बैठकीत, रिझर्व्ह बँक ऑफ इंडिया (RBI) च्या चलनविषयक धोरण समितीने (MPC) अलीकडेच व्याजदरांची सध्याची पातळी कायम ठेवण्याचा निर्णय घेतला. आम्ही आता 6.5% च्या रेपो दरावर आहोत. यापुढेही निवासस्थान हटविण्यावर लक्ष केंद्रित करणार असल्याचा ठरावही समितीकडून करण्यात आला.

4. Recently, the Monetary Policy Committee (MPC) of the Reserve Bank of India (RBI) voted in its meeting to keep interest rates unchanged. The repo rate stands at 6.5%.The committee also decided to remain focused on the withdrawal of accommodation.
अलीकडेच, रिझर्व्ह बँक ऑफ इंडिया (RBI) च्या चलनविषयक धोरण समितीने (MPC) आपल्या बैठकीत व्याजदर अपरिवर्तित ठेवण्यासाठी मतदान केले. रेपो दर 6.5% आहे. समितीने निवास मागे घेण्यावर लक्ष केंद्रित करण्याचा निर्णय घेतला.

5. During a news conference on monetary policy choices that took place not too long ago, the governor of the Reserve Bank of India (RBI) announced a number of reforms that are intended to promote greater economic inclusion and enhance the utilisation of information technology for economic activity.
काही काळापूर्वी झालेल्या चलनविषयक धोरणाच्या निवडीवरील एका पत्रकार परिषदेदरम्यान, रिझर्व्ह बँक ऑफ इंडिया (RBI) च्या गव्हर्नरने अनेक सुधारणांची घोषणा केली ज्याचा उद्देश आर्थिक समावेशनाला प्रोत्साहन देणे आणि आर्थिक क्रियाकलापांसाठी माहिती तंत्रज्ञानाचा वापर वाढवणे आहे.

6. Following the relaxation of the regulations governing Suriname, India has recently been considering the possibility of extending the rights of the Overseas Citizenship of India (OCI) Card to overseas Indians living in Fiji and other counties. The eligibility requirements for the Original Citizenship and Immigration Card (OCI) of the original Indian immigrants in Suriname were extended from the fourth generation to the sixth generation in 2023, according to an announcement made by India.
सुरीनामचे नियमन करणाऱ्या नियमांमध्ये शिथिलता दिल्यानंतर, भारताने अलीकडेच फिजी आणि इतर देशांत राहणाऱ्या परदेशी भारतीयांना ओव्हरसीज सिटिझनशिप ऑफ इंडिया (OCI) कार्डचे अधिकार वाढवण्याच्या शक्यतेचा विचार केला आहे. भारताने केलेल्या घोषणेनुसार, सुरीनाममधील मूळ भारतीय स्थलांतरितांचे मूळ नागरिकत्व आणि इमिग्रेशन कार्ड (OCI) साठी पात्रता आवश्यकता 2023 मध्ये चौथ्या पिढीपासून सहाव्या पिढीपर्यंत वाढविण्यात आली.

7. As a part of its continuous overseas deployment to ASEAN nations, the Pollution Control Vessel (PCV) Samudra Paheredar of the Indian Coast Guard recently made a crucial port visit at Muara, which is located in Brunei.
ASEAN राष्ट्रांमध्ये सतत परदेशी तैनातीचा एक भाग म्हणून, भारतीय तटरक्षक दलाचे प्रदूषण नियंत्रण जहाज (PCV) समुद्र पहारेदार यांनी अलीकडेच ब्रुनेई येथे असलेल्या मुआरा येथे महत्त्वपूर्ण बंदर भेट दिली.