Current Affairs 17 September 2019
1. The union government launched a steel import monitoring system (SIMS) to provide advance information about steel imports to various stakeholders including producers and importers to have effective policy interventions. Minister of Commerce and Industry Piyush Goyal and his junior colleague Hardeep Singh Puri launched the system developed in consultation with Ministry of Steel on the pattern of US Steel Import Monitoring and Analysis (SIMA) system.
उत्पादक आणि आयातदार यांच्यासह विविध भागधारकांना प्रभावी धोरणात्मक हस्तक्षेप करण्यासाठी पोलाद आयातीविषयी आगाऊ माहिती देण्यासाठी केंद्र सरकारने स्टील आयात मॉनिटरिंग सिस्टम (SIMS) सुरू केली. वाणिज्य व उद्योग मंत्री पियुष गोयल आणि त्यांचे कनिष्ठ सहकारी हरदीपसिंग पुरी यांनी स्टील मंत्रालयाशी सल्लामसलत करून विकसित केलेली यंत्रणा यूएस स्टील इम्पोर्ट मॉनिटरींग अँड अॅनालिसिस (SIMA) प्रणालीच्या धर्तीवर सुरू केली.
2. RBI expanded the scope of Bharat Bill Payment System (BBPS) to cover all repetitive bill payments. They may include school fees, insurance premiums and municipal taxes. Currently, the facility of payment of recurring bills through BBPS is available only in five segments namely direct to home (DTH), electricity, gas, telecom and water.
आरबीआयने सर्व पुनरावृत्ती बिल देयके भरण्यासाठी भारत बिल पेमेंट सिस्टम (BBPS) ची व्याप्ती वाढविली. त्यामध्ये शालेय फी, विमा प्रीमियम आणि महापालिका कराचा समावेश असू शकतो. सध्या बीबीपीएसद्वारे आवर्ती बिले भरण्याची सुविधा केवळ थेट घर (डीटीएच), वीज, गॅस, दूरसंचार आणि पाणी या पाच विभागात उपलब्ध आहे.
3. Allahabad Bank approved the merger proposal with Indian Bank. The main aim is to make the amalgamated entity the seventh-largest public sector lender of the country.
अलाहाबाद बँकेने इंडियन बँकेत विलीनीकरणाच्या प्रस्तावाला मान्यता दिली. एकत्रित संस्था देशातील सातव्या क्रमांकाच्या सार्वजनिक क्षेत्रातील सावकार बनविणे हे मुख्य उद्दीष्ट आहे.
4. Anjali Singh became India’s first female military diplomat to be posted in any of the Indian missions abroad. Singh joined the Indian Embassy in Russia as the Deputy Air Attache.
अंजली सिंह परदेशात कोणत्याही भारतीय मोहिमांमध्ये तैनात होणारी भारताची पहिली महिला लष्करी मुत्सद्दी आहे. सिंग रशियामधील भारतीय दूतावासात डेप्युटी एअर अटॅची म्हणून रुजू झाल्या.
5. Ajay Kumar Singh appointed as Press Secretary to President Ram Nath Kovind.
अजय कुमार सिंग यांची राष्ट्रपती रामनाथ कोविंद यांच्या प्रेस सचिवपदी नियुक्ती झाली आहे.
6. Department of Telecommunications (DoT) unveiled a portal in Mumbai which will help mobile phone users trace their stolen or lost mobile phones.The name of the project is called the Central Equipment Identity Register (CEIR).
दूरसंचार विभागाने (मुंबई) पोर्टलचे अनावरण केले जे मोबाईल फोन वापरकर्त्यांचा चोरीला गेलेला किंवा हरवलेले मोबाइल फोन शोधून काढण्यास मदत करेल. या प्रकल्पाचे नाव केंद्रीय उपकरणे ओळख नोंदणी (CEIR) असे आहे.
7. Microsoft Bill Gates honor India Prime Minister Narendra Modi in Jammu and Kashmir after the abrogation of Article 370 which gave the state its special status.
मायक्रोसॉफ्टचे मालक बिल गेट्सने जम्मू-काश्मीरमध्ये भारताचे पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांचा राज्याला विशेष दर्जा देणारा कलम 370 रद्द केल्यामुळे त्यांचा गौरव केला.
8. Union Minister for Information and Broadcasting Prakash Javadekar inaugurated the renovated Jayakar Bungalow, a classic heritage site situated inside the premises of National Film Archives of India in Pune.
केंद्रीय माहिती व प्रसारण मंत्री प्रकाश जावडेकर यांच्या हस्ते पुण्यात राष्ट्रीय चित्रपट अभिलेखागारच्या आवारात वसलेल्या क्लासिक हेरिटेज जागेच्या नूतनीकरणाच्या जयकर बंगल्याचे उद्घाटन केले.
9. Chief of Indian Coast Guard Director General Krishnaswamy Natarajan arrived in Dhaka on a four-day visit of Bangladesh.
भारतीय तटरक्षक दलाचे प्रमुख महासंचालक कृष्णस्वामी नटराजन बांगलादेशच्या चार दिवसांच्या दौऱ्यावर ढाका येथे दाखल झाले.
10. India will conduct a two-week special training programme for Maldivian civil servants in Delhi and Mussoorie.
भारत मालदीवच्या नागरी नोकरदारांसाठी दिल्ली आणि मसूरी येथे दोन आठवड्यांचा विशेष प्रशिक्षण कार्यक्रम आयोजित करेल.